Kesilen Saçlar ve Değişen Mevsimler

Kız uzun saçlarını kesmişti.

Bir aşk romanında böyle bir şey radikal bir olay olarak görülürdü, ama gerçekte şok olacak ya da şaşıracak bir durum değildi. Çünkü hava sıcaktı. Çünkü uğraşması sinir bozucuydu. Çünkü kişi bir değişiklik, bir ruh hali değişimi istiyordu. Bir kızın saçlarını kesmesi için tüm bu olası nedenler göz önüne alındığında, bunu kişinin ruh halinde veya zihniyetinde büyük bir değişiklik olarak yargılamak neredeyse anlamsızdı. Hatta bu tür şüpheleri kaba bulabilirdiniz. Bu yüzden, bunu basit bir olay olarak kabul etmeli ve yeni saç stiline alışmalıydınız.

Benim için, Asamura Yuuta olarak, beklenen tepki buydu; yani bunu tamamen sıradan ve rutin bir şey olarak kabul etmek. Doğal olarak, bu kadar uzun süredir üvey kardeş olmadığımız ve bunu ilk kez bizzat deneyimlediğim için, bunu büyük bir güvenle söyleyemezdim. Bu, dünyadaki tüm üvey ağabeylerden rehberlik dileyeceğim anlardan biriydi.

Ama ondan önce, kırklı yaşlarını geçmiş babamın, sık sık gittiği bir barda ona göz kulak olan güzel, yaşça büyük bir kadını eve getireceğini asla hayal etmezdim. Onunla evleneceğini de asla beklemezdim. Bu kararı ilk duyduğumda, aklıma ilk gelen mutluluk ve sevinç değil, daha çok endişe ve kaygıydı.

Bu iyi olacak mı? Ya onu sadece aldatıyorsa? Bu düşünceler beni geceleri uykusuz bırakırdı. Onunla gerçek annemin boşanmasına bizzat tanık olmuştum, bu yüzden benim için genel olarak kadınlara karşı yüksek beklentilerim hiç olmamıştı. Tüm geceler süren kavgalar, kocasına ve çocuğuna karşı uzak ve ilgisiz bir bakış, ikinci bir düşünce bile olmadan aldatma… İhmalin neredeyse terörden küçük bir mola olduğu bir ortamda büyüdükten sonra, boşanmayı duyduğumda üzüntüden çok rahatlama hissettim.

Kadın imajım kendi annemdi. Hem suçlamalarında hem de eylemlerinde kendini çok önemli ve her zaman haklı görür, beklentilerini hem bana hem de babama dayatır, onları yerine getiremediğimizde ise küstahça hayal kırıklığına uğramış gibi davranırdı. Bana göre biraz pislikti. Sonuç olarak, bir noktada diğer insanlardan sahip olabileceğim tüm beklentileri terk etmeye başladım. Bu yüzden, yeni üvey kız kardeşim bana bu konudaki kendi fikirlerini söylediğinde, her şeyden çok rahatlamış hissettim.

“Senden büyük beklentilerim olmayacak, bu yüzden benim için de aynısını yapmanı istiyorum.”

Bu sözler, dürüst ve sadık bir insan ilişkisi için saf bir arzu gibi geliyordu. Şimdi birlikte yaşayacağı kişiden hiçbir şey talep etmiyor, ama aynı zamanda gerekenden fazlasını da saklamayacaktı. Kısacası, birbirimize uyum sağlayacaktık. İkimizin de birbirimize karşı dürüst olmasını sağlayacak bir ilişkiydi bu, minnetle kabul ettim. Ayase Saki işte böyle biriydi.

İşler böyle yürüseydi, babam ve Akiko-san'ın istediği türden üvey kardeşler olabilirdik. Gerçekten böyle hissediyordum. Ancak, önemli bir fark vardı. İnsanların bana yaklaşırken beraberlerinde getirdikleri o muazzam baskıya karşı savaşmaya zahmet edemezdim. Bunun yerine, onu içime çekip bir esinti gibi yanımdan geçip gitmesine izin verdim. Diğer insanların çoğu şikayet ve itirazlarına gelince, onlara karşı gelmem.

Ancak, Ayase-san benden farklıydı. Sadece dünyanın ve etrafındaki insanların gözlerine boyun eğmekle yetinmiyordu. Üstelik, onu stereotiplere göre kategorize etmeye cüret eden herkesi ezecek kadar güçlü bir kişiydi. Kendi gücüyle bağımsız yaşayabilecek biri olmak için, notlarını yükseltmek amacıyla yoğun bir şekilde çalıştı, her sınavda en yüksek puanları aldı. Bunun da ötesinde, herhangi birinin ona güzel demesi için görünüşüne büyük özen gösteriyordu.

“Bana göre, görünüşüm bir silahtır.”

Kulaklarında parlakça parlayan küpeler, göz kamaştırıcı güneş gibi parlayan altın rengi saçlar... ve yine de Ayase-san savaşıyordu. Her gün ön sıradan onun mücadelesine tanık oldukça, sonunda ona karşı bir merak ve aynı zamanda bir düşkünlük hissetmeye başladım.

Sonra, ağustos sonunda, birlikte yaşamaya başlamamızdan yaklaşık üç ay sonra, Ayase-san saçlarını kesti. Bu durumun kendisi muhtemelen o kadar da olağanüstü bir olay değildi. Sadece dramalarda veya romanlarda bir kadının saç kesiminin özel bir anlamı olurdu. Ancak, bundan bir ay sonra, başka bir değişiklik meydana geldi.

“Ben geldim, Ayase-san.”

“Hoş geldin, Asamura-kun.”

—Bu tür bir alışverişte bulunabildiğimiz zamanlar büyük ölçüde azaldı.

Mevsim sonbahara dönmüştü. Apartman dairesinin kapısını açtığımda, yarı zamanlı işimden döndüğümü kısık bir sesle duyurdum. Loş koridorda yürüdüm ve oturma odasına girdim. Boştu. Babam bir maaşlı çalışan olduğu için bu saatte zaten uyumuştu, Akiko-san da gece vardiyasında çalıştığı için dışarıdaydı. Bu saatte sadece Ayase-san uyanık olmalıydı, ama büyük ihtimalle ders çalışıyordu ya da zaten uyumuştu, zira hiçbir yanıt gelmemişti. Bunun yerine, yemek masasına bırakılmış, streç filme sarılmış akşam yemeğini gördüm.

“Oh, hamburger köftesi.”

Tabağın yanındaki küçük bir notta ‘Lütfen mikrodalgada ısıtın’ yazıyordu. Pilav hala pilav makinesindeydi, miso çorbası da tencerenin içindeydi. Buzdolabında biraz salata buldum. Her zamanki gibiydi ve son birkaç haftadır bu düzene alıştığım için, ihtiyacım olanı ısıtıp oturdum.

“Afiyet olsun.”

Hamburger köftesini çubuklarımla ikiye böldüm ve içinden peynir göründü.

“Güzel, peynir dolgulu.”

Ayase-san'ın yemek yapma becerileri her geçen gün gelişmeye devam ediyordu ve ben sadece hazır veya restoran hamburger köftesine alışkın olduğum için, Ayase-san'ın benim için yarattığı şey neredeyse büyülü geliyordu. Gerçi bunu ona söyleseydim, muhtemelen her zamanki “Özel bir şey değil” sözleriyle geçiştirirdi.

İçgüdüsel olarak Ayase-san'ın odasına doğru baktım. Ara sınavlar için henüz biraz erken, ama son zamanlarda eve geldiğimde hep ders çalışıyor gibi görünüyor. Son zamanlarda neredeyse hiç birlikte yemek yemiyoruz. Hala benimle aynı kitapçıda yarı zamanlı işinde çalışıyor, ama çok sayıda vardiya değişikliği sayesinde orada da eskisi kadar sık görüşemiyoruz.

Acaba benden mi kaçıyor? Kafamı salladım, o düşünceyi zihnimden sildim. Olamaz, bu doğru değil. Ne zaman karşılaşsak, bana her zamanki gibi davranıyor ve ikimiz de lisede olduğumuz için, üvey kardeşlerin 7/24 birlikte olması için bir sebep yok. Yine de, önümdeki ısıtılmış hamburger köftesi aniden tekrar soğuk hissettirdi.

“‘Ağabey,’ öyle mi?”

O günden beri Ayase-san bana bundan başka hiçbir şey dememişti.