Anlatılan Sırlar

Siyah beyaz olduğu için anlamak zordu ama gökyüzü parlaktı, bu yüzden muhtemelen öğle vaktiydi. Okulun ıssız olduğunu sanmıştım ama ilerledikçe etrafta çok sayıda öğrenci gördüm. Hepsi gülümsüyordu, Ryou'nun söylediklerini doğruluyordu.

Bir okuldu, yani görülecek çok şey yoktu. Lunapark atraksiyonları veya benzeri bir şey bulunmuyordu. Egzersiz yapmak istersen spor salonuna, okul bahçesine veya havuza gidebilirdin. Yurtlar sabah ve akşam yemek sağlıyordu, okul mağazasında ise öğle yemeği için unlu mamuller satılıyordu. Ryou'nun turu o kadar akıcı ve verimliydi ki ben de çoğunlukla sadece başımı sallamakla yetindim.

Aki ile bir zamanlar bir kopya krallığı olasılığını tartışmıştık – birçok kopyanın uyum içinde bir arada yaşadığı bir diyar. Ama şimdi burada, sadece hayal ettiğim bir yerde olmaktan ne anlam çıkarmam gerektiğini bilemiyordum. Kim bu kadar çok kopyanın doğduğunu ve işlerini gizlice bitirdiğini hayal edebilirdi ki?

Çok sessizleşmiştim ve Ryou olduğu yerde durdu. "Bana hikayeni anlatır mısın, Nao?"

"...Hı?"

"Sadece buraya gelme nedenini değil – senin hakkında bilmediğim her şeyi."

Tüm bu zaman boyunca, ona anlatma şansı dilemiştim.

Bahçedeki bir banka oturduk. Sonra, gri çimenlere gözlerimi dikerek konuşmaya başladım.

Yaratıldığım günden başlayarak Sunao'nun içine geri döndüğüm ana kadar her şeyi anlattım.

Bazen kelimeler benden akıp gidiyordu, bazen de üzerlerinde tökezliyordum. Yine de hiç durmadım. Konuşmaya devam etmeliydim, yoksa içimden neyin fırlayıp çıkacağını kim bilirdi ki.

Aki'ye sadece az önce veda etmiştim. O anılar, uzak geçmişten kalma bir şeymiş gibi konuşmak için fazla tazeydi. Zihnimin derinliklerindeki sıcaklığı görmezden gelerek, sözlerimi Sunao'nun bisikletinin tekerlekleri gibi döndürüp durdum.

Nihayet bitirdiğimde, ne kadar zaman geçtiğini bilemiyordum. Boğazım kurumuştu. Ryou sol küpesine dokundu ve başını salladı.

Taeko ve Yutaka'dan bahsettiğimde şaşırmıştı. Sonra birçok kez başını sallamış, gözlerini daha da nazikçe dikmişti. Onlar için endişelenmiş olmalıydı.

Ama hikayemin geri kalanına verdiği tepkiler bastırılmıştı. Kopyaların nasıl işlediği kısmı da dahil. Güzel yüzüne dikkatle baktım ama ne hissettiğini anlayamadım.

Ryou hakkında daha fazlasını duymak istiyordum – Suzumi ile ilişkisini, Fujinomiya'daki hayatını ve kendi sözleriyle anlattığı tüm hislerini.

Ama Ryou konuşmaya pek niyetli görünmüyordu. Bunun yerine, renksiz gökyüzüne baktı, sonra ayağa kalktı.

"Güneş batıyor," dedi. "Seni yurtlara götüreyim."

"Y-yurtlara mı?"

"Kopyaların evi yok. Okulun yanında bir yurt var ve hepimiz orada yaşıyoruz. Suzumi gibi Öğrenci Konseyi Başkanı değilim ama bir yurt müdürüyüm – baş harflerim gibi!"

Bana genişçe sırıttı ve ben de güldüm. Ryou Mori, bizim yurt müdürümüz.

"Herkes bana şimdi sadece RM diyor."

"Şey, eğer sakıncası yoksa ben Ryou demeye devam edeceğim sanırım."

"Devam et." Yürüyüp gitti, ben de onu takip ettim.

"Şey, Ryou," diye sordum, meraklanarak. "Satou Kozue'nin veya Aloysia Jahn'ın kopyaları burada mı?"

Eğer kopyaların işleri bittiğinde gittiği yer burasıysa, belki onlar da buraya gelmişlerdir.

Ama Ryou, emin olamayarak başını salladı. "Korkarım, orijinallerinin isimlerine göre onları bulmak zor olacaktır. Eğer buradalarsa, muhtemelen farklı bir isimle anılıyorlardır."

"Gerçekten mi?"

"Birçoğumuz, orijinallerimizden kurtulduktan sonra isimlerimizi değiştiririz."

Bu beni şaşırttı ama ardındaki mantığı anladım. Nao, bir zamanlar Sunao'nun takma adıydı ve ben onu ondan çalmıştım. Ve bu durumda...

"Sen de değiştirmek ister misin, Nao?" Ryou, benden bir adım önde, dedi. "Okulun birinci katında bir ofis var. Evrak işlerini hallederler. Seni oraya götürebilirim."

"Ş-şimdilik değil," dedim, sesim kısık çıkmıştı. "Başka bir şey aklıma gelmiyor."

"Tamam. Sorun değil."

Hâlâ bu dünyanın renksizliğini sormamıştım ama onu soru yağmuruna tutmak istemediğim için beklemeye karar verdim.