Kaptan General'in Kozu

“Ha, yerlerine mi geçeceksiniz? Oldukça iddialı bir girişim bu.”

Kyoraku'nun sözleri üzerine Yoruichi neşeyle genişçe sırıttı. "Evet, şey, bu bir deyim aslında. Ruh Cemiyeti'nde isyan bayrakları dalgalandırmaya ya da onların yerini almaya falan kalkışmıyorum. Sadece Tokinada Tsunayashiro, Seireitei Bülteni'nin özel bir sayısıyla Ruh Cemiyeti'nde herkesçe bilinen bir isim haline gelmeden önce, aile reisliği makamından feragat etmesini sağlamak istiyorum."

Dört Büyük Soylu Klan'ın aile reisine karşı bir isyan... Aristokratların siyasi nüfuzunun genişliği düşünüldüğünde, bu sözleri doğrudan Ruh Cemiyeti'ne karşı bir ayaklanma olarak yorumlamak hiç de şaşırtıcı olmazdı. Ancak Kyoraku bunu nazikçe yalanladı. "Yine de, elbette ki alenen bir hamle yapamayız. Her ne kadar suçlu olmaları kuvvetle muhtemel olsa da, On Üç Koruyucu Bölük, Dört Büyük Soylu Klan'a açıkça oklarını doğrultamaz."

"Öyleyse, Rukia'yı kurtarmaya geldiğimde bana epey sert davrandığınızı hatırlatırım," diye çıkıştı Yoruichi.

"O zaman siz alenen isyan ediyordunuz. Biz ise sadece Tokinada'dan şüphelendiğimizi dile getiriyoruz. Eğer o da 'her şey Ruh Cemiyeti'nin iyiliği için' diye övünürse, kendi mantığının galip gelme ihtimali var."

Liltotto, bunca şeyi dinledikten sonra durumu kavramış bir şekilde konuştu: "Yani demem o ki, siz Ruh Avcıları gücünüzü serbestçe gösteremediğiniz için, bizi piyon olarak kullanmaya kalkışacaksınız, zira ölüp ölmememiz umurunuzda bile değil."

"Sizi umursamadığımız falan yok. Ne de olsa mevcut ateşkes gerçek. Sizi Reiokyu'ya götürdüğümüzde aramızda oluşan bağı elimden geldiğince onurlandırmak istiyorum."

Kyoraku'nun sözlerine ilk tepki veren Ginjo oldu. "Söylediklerinize bakılırsa, bizi hala düşman kuvvet olarak görüyorsunuz, öyle değil mi?"

"Şu an için resmi olarak hoşgörüyle karşılanıyorsunuz. Size el sürmeyeceğimize dair sizi temin ederim. Ancak duruma ne açıdan bakarsam bakayım, size zaten bir şekilde haksızlık ettiğimiz aşikâr."

Kyoraku ardından Mayuri'ye baktı; o da küstahça yanıtladı: "Onlara haksızlık etmek gerçekten mümkün mü, diye merak ediyorum. Ben sadece onlara bir af fırsatı sunuyordum. Şöyle bir düşünün: benim onları biraz hırpalamam bile, Araştırma ve Geliştirme Departmanı direktöründen iyi bir referans almalarını sağlayacak. Bence bu, oldukça avantajlı koşullara sahip, kârlı bir karar."

"Bu, bizi kaba kuvvetle kaçırmaya çalışan birinin ağzından çıkacak sözlere hiç benzemiyor."

Ginjo, onları gözetleyen ruhsal baskının sahibi Mayuri'ye karşı temkinli duruşunu sürdürürken, Tsukishima'nın gözleri, elini ayraçına zaten atmış olmasına rağmen sakin görünüyordu. Mayuri, Tsukishima'nın bu hamlesini görünce ağzı genişçe bir sırıtışla büküldü ve sordu: "Geçmişime kendinizi sokmak için bir fırsat mı kolluyorsunuz? Öyleyse neden bir denemiyorsunuz?"

Tsukishima'ya konuşurken Mayuri, savunmasız bir tavırla yavaşça yaklaştı. Onu izleyen Tsukishima, ince bir tebessümle başını salladı.

"Doğal olarak, sadece ön ve arka kapaktan ibaret bir kitaba ayraç koymam."

"Bununla ne demek istiyorsun, Tsukishima?"

Tsukishima, Ginjo'ya yanıtladı: "İçine hiçbir şey sokulacak bir geçmişi yok. Muhtemelen birkaç dakikadan fazla bir süredir hayatta değil."

"Ne?"

Ardından, Mayuri'nin şeklini almış olan figür genişçe sırıttı ve başını salladı.

"Anlıyorum. Demek bıçağınızı saplamadan önce birinin geçmişinin derinliğini görebiliyorsunuz. İlgimi daha da kamçıladınız."

Sözlerini tamamlarcasına Kyoraku, "Ahh. Demek o sizin gerçek bedeniniz değil, Yüzbaşı Kurotsuchi?" dedi.

Aslında, o odada beliren Mayuri Kurotsuchi, hakiki Mayuri Kurotsuchi değildi. Başka bir yerden kontrol ettiği, kendi suretinde yaratılmış bir et bebektir. Kyoraku bunu, ruhsal baskıdaki küçücük bir farktan sezmişti. Bıkkınlıkla içini çekti. Sadece birkaç dakikadır var olan bir şeyin geçmişine Tsukishima'nın kendisini sokmasının pek bir manası yoktu. Son Kitabı'na karşı mutlak önlemi bulmuş olan Mayuri'ye, Tsukishima alaycı bir gülümsemeyle, "Araştırma ve Geliştirme Departmanı direktörünün benden çekinmesini bir onur olarak mı kabul etmeliyim?" dedi.

"Böyle saçmalıklar etmeyin. Elbette herkes bir virüse karşı aşı geliştirir."

Bu konuşma sürerken, durumu sindirmiş olan Grimmjow dilini şaklattı: "Bu ne saçmalık! Siz Ruh Avcıları istediğiniz kadar birbirinizle didişin. Sizin yardımınıza koşmamız için ne gibi bir sebebimiz olabilir ki?"

Grimmjow'dan düşmanlıkla harmanlanmış bir ruhsal baskı yükseldi ve Kenpachi Zaraki, konuşurken kötücül bir gülümseme takındı. "Katılıyorum. Bana kalırsa, dışarıdan yardım almamız için hiçbir nedenimiz yok. Eğer şimdi düşman kesilecekseniz, o zaman bu konuşma benim için çok daha kolay ve hızlı bir hal alacak."

Ortamda ağır bir ölüm hayaleti dolaşırken, boğucu bir ruhsal baskı atmosferi ele geçirdi.

"Nnoitora'yı öldüren sensin, değil mi?"

Grimmjow, şeytani bir ruhsal baskı yayan Kenpachi'ye öfkeyle bakışına tüm düşmanlığını sığdırdı. Kenpachi, Nnoitora'nın adını duyunca ağzının kenarını hafifçe yukarı kıvırdı.

"Arrancarlar beni ne zaman görseler o ismi anıp dururlar. Ne anlamı var ki? Nnoitora'dan daha mı güçlüsün?"

"Beni zaten gebermiş bir herifle kıyaslama."

"Hiç şüphe yok o zaman."

İkisi arasındaki hava titremeye başladı ve bunu gözlemleyen Kukaku'nun alnında bir damar atmaya başladı, tam da Kyoraku ellerini birbirine çarptığı anda.

"Tamam, tamam, yeter artık! Yeter!"

Kyoraku, Kenpachi ile Grimmjow'un arasına rahat bir tavırla girdi, birbirlerine yönelik ölümcül niyetlerini basitçe savuşturup yatıştırarak.

"Sizinle konuşmamın sebebi, Ruh Cemiyeti'nin... yani Ruh Avcılarının size yaşattığı sıkıntılar için bir özür nişanı sunmak."

"Özür mü?"

Ginjo kaşlarını çattı. Kyoraku ise şunları söyledi: "Ateşkes halinde olmamıza rağmen, Ruh Avcılarını öldürmekten aranan Arrancarlar, Quincyler ve Fullbringer'ları bir araya getirip Dört Büyük Soylu Klan'a karşı isyana teşvik etmek, başlı başına bir skandaldır. Böyle bir şey yüzünden kafamın kesilmesi hiç de garip olmazdı. Şu an bile, On Üç Koruyucu Bölük Kaptan Generali olarak beni en zayıf noktamdan yakalamış durumdasınız. Ruh Cemiyeti'nde bir dahaki anlaşmazlıkta, bu iyiliği bir koz olarak kullanabileceğinizi düşünüyorum."

"Her şey bittikten sonra bizi susturmayacağınıza dair bir garanti verebilir misiniz?"

"Böyle bir şey yapmayacağımı istediğiniz kadar ilan edebilirim, ancak kimse gerçekten böyle bir garanti veremez. Ne var ki, şimdi Yüzbaşı Kurotsuchi'den başlayarak, hiçbir yüzbaşının size el uzatamayacağı politikasını titizlikle uygulayacağım."

Bunu duyan Mayuri, somurtkan bir tavırla araya girdi: "Bunu kendi başınıza nasıl ilan edebilirsiniz? On Üç Koruyucu Bölük Kaptan Generali'nin, Araştırma ve Geliştirme Departmanı'nın çalışmalarını denetleme yetkisine sahip olduğunu mu sanıyorsunuz?"

"Aslında, öyle düşündüğünüze şaşırdım. Pekala, Yüzbaşı Kurotsuchi, bir dahaki sefere sizi elimden gelen her şekilde ağırlamayı planlayacağım."

"Bu pek de güven vermiyor. En başta, olup bitenler hakkında sessiz kalmam için ne gibi bir sebebim var ki?"

Mayuri bunu sanki son derece mantıklı bir soruymuş gibi sordu. Kyoraku ise alaycı bir gülümsemeyle yanıtladı: "Eğer Kaptan General görevinden alınacak olursam, varisim büyük ihtimalle Yüzbaşı Kuchiki olacaktır... Sizin 'araştırmalarınıza' ondan çok daha az baskı uygulayacağımı düşünmüyor musunuz?"

"Gerçekten de kurnaz bir adamsınız."

Mayuri bunu rahatsızlığını gizlemeden söyledi ve arkadan izleyen Nanao rahat bir nefes aldı.

Davranışlarına bakılırsa, etraftakiler bu adamların gizli bir anlaşma içinde olmadığını ve Mayuri'nin aslında kendi çıkarlarını her şeyin üstünde tuttuğunu anladılar.

"Neden bu kadar ileri gidiyorsunuz, Ruh Avcısı?" diye sordu Grimmjow şüpheyle. Kyoraku yanıtladı: "Ruh Cemiyeti'nin ve dünyanın geleceği uğruna. Ama sebep sadece bu değil."

Kyoraku bir an durakladı ve ardından hem özür dilercesine hem de net bir ifadeyle şunları söyledi: "Fikir ayrılığı yaşadığım bir adam, pek de hoşlanmadığım bir şeyi yapmaya kalkışıyor. Onu arkadan vurup ilerlemesini sekteye uğratmak istemem bu kadar tuhaf mı?"

"Kaptan General!"

Nanao'nun telaşlı sesine omuz silken Kyoraku ekledi: "Evet, az önce dile getirdiğim bu görüşü, On Üç Koruyucu Bölük Kaptan Generali'nin değil, birey Shunsui Kyoraku'nun kişisel fikri olarak anlamanız çok makbule geçer."

Nazik bir gülümseme taşısa da, ardındaki ruhsal baskının gerilimi, Grimmjow ve diğerlerinin, karşılarındaki adamın bu noktaya sıradan bir bünyeyle gelmediğini anlamalarına yol açtı. "Hah. Kendinizi oldukça açık ifade ediyorsunuz. Bu benim için kabul etmesi çok daha kolay."

Ardından Grimmjow, geçmişte Kisuke Urahara ile yaptığı anlaşmayı hatırladı ve ekleyecek bir şeyi daha vardı: "Kurosaki ile ölümüne dövüştüğümde, hiçbir Ruh Avcısı aramıza girmesin. Elbette hepsini ezip geçerim, ama bu kadar zahmete girmek istemiyorum."

"Bunun için benden bir söz almanıza gerek olduğunu sanmıyorum."

Kyoraku omuz silkti ve orada olmayan birinden bahsetmeye başladı: "Ichigo'nun da sizinle bire bir dövüşmek isteyeceğini tahmin ediyorum. Buna müdahale etmeyeceğim."

O ana dek sessiz kalan Halibel, artık bu dünyada olmayan bir adamın adını andı: "Stark için de durumun böyle olduğuna yemin edebilir misiniz?"

"Ha?"

Grimmjow şüpheyle sesini yükseltirken Kyoraku sessiz kaldı. Grimmjow, Stark'ın adının şimdi neden anıldığını anlayamasa da, Kyoraku hemen Halibel'in niyetini kavradı.

Ah, neyse. Savaşın ortasında bile, benim muharebelerimin ayrıntılarını biliyordu. Elbette Hueco Mundo'yu yöneten o olacaktı.

Başkasının dövüşüne karışıp Primera Espada Coyote Stark’ı alt ettiği savaşı anımsayan Kyoraku, değişmez ifadesiyle başını salladı.

“Kaybedenler, araçlara fazla takılıp kazanmayı gözden kaçırır. Kaptanların böyle bir lüksü olamaz.”

“Evet, sana söz veririm.”

O adamı alt ederken bizzat kendisinin sarf ettiği sözler aklına gelirken, Kyoraku, Halibel’in sözlerini onaylarcasına başını salladı.

“Ama sana karşı bir savaş daha çıkarsa, o zaman mesele değişir…”

“İyi çocuk taklidi yapmaya kalkma. Biri sana borçlu olabilir, sen birine borçlu olabilirsin. Ama bir savaş başlattığın **an**, ikiniz de kötüsünüzdür.”

“Çünkü bence Ichigo’nun istediği dövüş, ‘savaş’tan çok başka bir şey.”