Sır si

Ekim ortasında ayazlı bir geceydi. Ayano, uykusunun derinliklerinden gelen bir huzursuzlukla gözlerini araladı.

Çok... sıcak...

Gözlerini açtığı an, tüm vücudunun cayır cayır yandığını fark etti ve sinirle yorganı üzerinden fırlattı. Akşamlar nihayet serinlemeye başlamış, onu ince bir battaniye çıkarmaya itmişti... ama bu gece hava fazlasıyla bunaltıcıydı.

Hâlâ yaz gibi...

Ayano yatağında döndü, tekrar uyumaya çalıştı. Ancak on saniye bile geçmeden uyuyamayacağını anladı ve doğruldu.

Tuvalete gitmem gerek...

Genç hizmetçi odasından çıktı. Evdeki kimseyi uyandırmamak için her zamankinden daha sessiz hareket etmeye özen gösteriyordu. Loş koridorda yürüdü, tuvaleti kullandı ve odasına dönmek üzereyken... kulağına hafif bir ses çalındı.

…!

Birini uyandırmış olma ihtimali, uykusunun tüm kalıntılarını anında sildi. Bu ses, büyükannesi ve büyükbabası gibi başka bir hizmetçi veya kahyadan gelse sorun olmazdı. Ama eğer hizmet ettiği Suou ailesinden biri olsaydı, diz çöküp af dilemekten başka çaresi kalmazdı.

Bu korkunç ihtimalle kalbi hızla çarptı; yine de bunun sadece hayal gücü olduğuna dair umuda tutunuyordu. Titrek bir nefesle ve tereddütlü adımlarla, sesi takip ederek merdivenlerden çıktı. Loş koridorda ilerledi, köşeyi döndü... ve sesin geldiği yeri görünce donup kaldı.

Önünde bir kadın duruyordu; uzun siyah saçları, geceliğinin sırtından aşağı dökülen düzenli bir örgüye dönüştürülmüştü. Bu, Yuki Suou'nun annesi Yumi Suou'dan başkası değildi.

Af dilemeliyim...!

Ayano içgüdüsel olarak gerildi, umutsuzca af dilemek için kendini yere atmaya hazırdı... ama sonra ani bir düşünce onu durdurdu. Eğer Yumi sadece tuvalete gitmiş ve hemen geri uyumayı planlıyorsa, onu bu halde ürkütmek işleri daha da kötüleştirirdi. Hatta, bu gece hiçbir şey söylemeyip yarın sabah özür dilemesi daha iyi olabilirdi.

Evet, en iyi hareket tarzı bu olurdu, diye düşündü Ayano... ama sonra bir şeylerin tuhaf olduğunu fark etti.

…?

Yumi'nin yeni uyandığını düşünsek bile, koridorda yürürken adımları alışılmadık derecede sendeliyordu. Üstelik tuvalet yönüne de gitmiyordu.

Nereye gidiyor...?

Ayano, Yumi'nin peşinden giderken içini bir huzursuzluk kemiriyordu; Yumi'nin sendelediği odayı görünce ise tamamen şaşkına döndü.

Piyano odası mı? Gecenin bu saatinde mi?

Gecenin bir yarısı piyano çalmaya başlayacak hali yoktu... bu da odada bir şey unuttuğu anlamına geliyordu. En azından Ayano içeri dikkatlice göz atarken böyle varsaydı, ancak daha da şaşkına döndü.

Leydi Yumi...?

Ay ışığıyla aydınlanan odada, Yumi büyük piyanonun önünde oturuyordu, ama hepsi bu kadardı. Piyanonun kapağını bile açmamış, bakışları klavye ile nota sehpası arasında bir yere sabitlenmiş gibiydi... Aslında hiçbir şeye bakmıyordu.

…!

Yumi'nin bu doğal olmayan hali Ayano'nun tüylerini ürpertti, içgüdüsel olarak onu uyandırmak için uzanmaya itti—

“Dur.”

Hemen yanından bir ses duyuldu, onu sıçratıp arkasını döndürdü. O anda üzerinde yükselen büyük bir figür gördü. Gözleri fal taşı gibi açıldı.

“Usta—”

Ama Ayano başka bir kelime söyleyemeden, Gensei elini kaldırdı, onu sözünün ortasında durdurdu. Ardından Yumi'ye doğru odayı geçti, piyanonun başında donakalmış kızına seslenirken sesi sessizliği bozdu.

“Yumi.”

Yumi babasının çağrısına yanıt vermedi, bakışları hâlâ piyanoya sabitlenmişti. Gensei ise başka bir şey söylemedi, kızından gözlerini ayırmadan durup sessizce izledi. Anlar geçti, sonra yavaşça Yumi'nin göz kapakları kapandı, vücudu geriye doğru düşmeye başladı.

“Ah!” diye nefesi kesildi Ayano'nun. İçgüdüsel olarak uzandı, ama daha fazla yaklaşamadan Gensei, Yumi'nin narin bedenini sanki dünyanın en doğal şeyiymiş gibi çoktan kollarına almıştı. Sonra, Ayano'nun şaşkınlığına, yetmişine merdiven dayamış adam bir şekilde kızının cansız bedenini zahmetsizce kaldırdı.

“İzin verin—”

“Gerek yok.”

Ayano yumuşak bir sesle yardım teklif etti, ama Gensei sertçe reddetti ve Yumi'nin odasına doğru ilerlemeye devam etti. Ayano onun peşinden giderken midesinde bir huzursuzluk düğümlendi, yine de Gensei acele etmeden, kararlı adımlarla ilerledi. Adımları, kapısı hâlâ açık olan odaya ulaşıp kızını yatağına yatırana kadar sağlam kaldı. Ama sessizce odadan çıkıp kapıyı kapattığında, Ayano sormadan edemedi:

“Yani... Leydi Yumi...?” diye sessizce mırıldandı Ayano, 'uyurgezer' demekten kaçınarak bu kadar doğrudan olmamaya çalışıyordu.

Kısa bir nefes verdikten sonra Gensei yanıtladı: “Naotaka vefat ettikten sonra da zaman zaman böyle bir dönemden geçmişti. Kyoutarou ile tanıştıktan sonra iyileştiğini sanmıştım, ama birkaç gün önce tekrar başladı.”

“Birkaç gün önce mi...?”

Sebebi anında zihninde belirdi, bu onu şaşırttı.

“Yatağına dönmelisin, bu aramızda kalsın. Yuki'nin, hatta Yumi'nin bile bilmesini istemiyorum.”

Ayano donup kaldı, Gensei'nin yan odadaki yatak odasına kayboluşunu izlerken iyi geceler demeyi bile unuttu.

Ben miydim...?

Eğer Yumi'nin uyurgezerliği psikolojik stresten kaynaklanıyorsa, Ayano'nun aklına tek bir olası tetikleyici geliyordu.

Onu götürmekle hata mı ettim...?

Yumi'yi Sonbahar Tepeleri Festivali'nde Masachika'nın piyano performansını dinlemeye getirdiği içindi. Yumi'ye oğlunun ilerlediğini göstermenin, pişmanlığının zihinsel yükünü hafifleteceğine inanmıştı, ama...

Usta Masachika... Büyük bir hata yapmışım anlaşılan...

Ayano'yu suçluluk ve çaresizlik yutuyordu. Ne de olsa, durum hakkındaki yüzeysel görüşü Yumi'yi kurtarmasına asla izin vermeyecekti. Aşikar olmalıydı. Yuki bile onu kurtaramamıştı... ve Kyoutarou belki Yumi'nin kalbini yatıştırabilirdi, ama onu kurtaracak hali yoktu. Eğer biri onu kurtarabilseydi, o da...

…

Gece gökyüzündeki aya dik dik bakarak, Ayano bir dilek tuttu. Masachika'nın kalbinde Yumi'ninkinden çok daha derin yaralar taşıdığını biliyordu ve bu yüzden bunu kelimelere dökemiyordu. Çaresizliği ve yetersizliği içinde, yapabileceği tek şey, büyük ustasının Yumi'yi... ve Yuki'yi kurtarması için dua etmekti.

“Lütfen...”

Ayano, söylenmemiş dileği kalbine saklanmış bir şekilde topukları üzerinde döndü.