Ayano'nun Sırrı

Ertesi gün Masachika uyandığında saat zaten on biri biraz geçmişti.

“Vay canına… Ne kadar da çok uyumuşum. Bu kadar uzun süre uyuyabildiğime şaşıyorum doğrusu.”

Sayısız gün boyunca çektiği kronik uyku yoksunluğundan biriken uyku borcu yüzünden iflasın eşiğine gelmiş olsa da, günün neredeyse yarısını uyuyarak geçirmek yine de fazlaydı. Önceki öğleden sonrayı da sayarsan, tam bir gün uyumuştu. O kadar uzun dinlendikten sonra vücudu çöp torbası gibi hissediyordu. Başı da ağırdı ama bu, bildiği kadarıyla soğuk algınlığından kaynaklanıyor olabilirdi.

“Dur… Ben istemeden okulu mu astım şimdi?”

Fazla uyuduğu ve okulu aramadığı için bir anda endişe bastı, soğuk terler döktü. Az sonra yaşadığı panik, kapının aniden çalmasıyla bölündü.

“Uyandın mı?”

“E-evet…” tanıdık sese şaşkınlıkla yanıt verdi. Kapı açıldı ve içeri hizmetçi üniformasını giymiş Ayano girdi. Ellerini göğsünün önünde kenetlemiş, zarifçe başını eğmişti; üstündeki fırfırlı saç bandı ortaya çıkarken büyüleyici görünüyordu.

“Günaydın.”

“Evet, günaydın. Benim yüzümden mi okulu astın bugün?”

“Evet, sizinle ilgilenmek sınav sonuçlarımı almaktan çok daha önemli. Büyükbabanız Tomohisa zaten okulu arayıp bugün gelmeyeceğinizi söyledi, o yüzden endişelenmenize gerek yok.”

“Büyükbaba benim için aramış, öyle mi?”

Masachika rahatladı, o sırada Ayano onu baştan aşağı süzdü ve termometreyi uzattı.

“Termometreniz, efendim.”

“Oh, teşekkürler.”

“Kendinizi nasıl hissediyorsunuz?”

“Çok daha iyi hissediyorum… ama sanırım fazla uyudum. Vücudum çok ağır… boğazım da hâlâ ağrıyor. Gerçi, o kadar uzun uyuduğum ve yeterince su içmediğim için biraz susuz kalmış da olabilirim.”

“…Anlıyorum.”

O açıklama yaparken termometre aniden öttü. Masachika termometreyi çıkarıp ateşini kontrol etti.

“Oh, otuz altı nokta yedi derece Celsius. Ateşim neredeyse geçmiş.”

“Bunu duyduğuma çok sevindim. Kahvaltı için ne istersiniz? Pirinç lapası mı, udon mu?”

“Udon olsun.”

“Emredersiniz.”

Ayano’ya nezaketi için teşekkür ettikten sonra Masachika banyoya yöneldi. Ağzını çalkalayıp hızlı bir duş aldı, sonra yeni bir pijama giyip oturma odasına döndü. Udonun suyu o kadar zengin ve lezzetliydi ki, yarım porsiyon fazlasını bile kolayca bitirdi. Yemeğini bitirdiğinde vücudu nihayet daha iyi hissetmeye başlamıştı.

“Oh be… Çok teşekkürler, Ayano.”

“Beğendiğinize sevindim ve iştahınızın geri geldiğini görmekten de mutluluk duydum.”

“Evet, neredeyse normale döndüm. Hatta boğaz ağrım bile zaten çok daha iyi.”

“Bunu duyduğuma rahatladım. Ancak, ne olur ne olmaz, bugün yine de dinlenmelisiniz.”

“Evet, okul zaten bitmiştir.”

Saate baktığında, zaten öğleden sonra on iki otuz beşti. Normalde bu saatlerde öğle yemeği olurdu ama bugün yarım gündü. Öğrenci konseyi üyeleri kapanış törenini görüşmek ve hazırlık yapmak için ertesi gün toplanmak zorunda olsalar da, bugün toplantıları yoktu.

“İlacınız burada.”

“Oh, teşekkürler…?”

Birdenbire, kendisine uzatılan ilacı ve bir bardak suyu görünce Masachika bir şeylerin yanlış olduğunu hissetti.

Hmm? Dur bir dakika. Bir şeyler doğru gelmiyor.

Burnunun dibinde çok önemli bir şey varmış gibi hissediyordu ama o şeyin ne olduğunu çözemiyordu ve içgüdüleri de onu görmezden gelmesine izin vermiyordu.

Bu hap…?

Ayano’nun elindeki hapı dik dik süzdü ve bir anda sorunun ne olduğunu fark etti. Önceki gün Masachika ateşi yüzünden kendinde değildi, bu yüzden pek düşünmemişti ama bu hapları tanıyordu.

“Her şey yolunda mı?”

Ayano, yüzünde ifadesiz bir ifadeyle başını yana eğdi. Yine de neredeyse gergin görünüyordu.

“Ayano, bu ilacı aldığın kutuyu göster bana,” diye sessizce istedi, gözlerinin içine dik dik bakarak.

…

Gözlerinde panik okunmuyordu ama hemen yanıt veremedi. Sessiz tereddüdü, şüphelerini daha da pekiştirdi.

“Ayano.”

“…Emredersiniz.”

Boyun eğerek gözlerini kapattı, sonra ilacın geldiği kutuyla geri döndü. Kutunun önünü ve arkasını kontrol ettikten sonra Masachika emin oldu.

“Ayano, bu ilaç uyku yapıyor, değil mi?”

“…Evet.”

Şimdi her şey anlam kazanmıştı. Bu kadar çok uyumasına şaşmamalıydı. Uyku yoksunluğu çekmiyordu; bu sadece soğuk algınlığı ilacının yan etkilerinden biriydi. Gizem çözülmüştü. Ama bilmediği şey, Ayano’nun, uyku yaptığını bildiği hâlde, Alisa’nın aldığı bu ilacı ona neden içirmeye çalıştığıydı. Dahası, bu ilacı kim seçmişti?

“Ayano, bu ilacın beni çok uyuttuğunu biliyorsun, değil mi? Neden beni uyarmadın?”

…

Sorusunu yanıtlamadı, bunun yerine usulca diz çöktü ve eğildi.

“En içten özürlerimi sunarım.”

…

“Yaptığım affedilemezdi. Sizi, ustamı, bu kadar güçlü yan etkileri olan bir ilaç içmeye asla zorlamamalıydım. Lütfen beni dilediğiniz gibi cezalandırın.”

Özür dilerken başını halının üzerinde kusursuzca eğik tuttu.

“Ayano, Alisa’ya bu ilacı almasını söyleyen Yuki miydi?” diye sessizce sordu.

…

Sorusu, onun sessiz bir itirafıyla karşılandı; zira ustasını (Yuki) ele veremezdi, ustasına (Masachika) da yalan söyleyemezdi.

“Yuki neyin peşinde? Diyelim ki bugün okula gitmemi istemedi. Peki neden?”

…

Ama Ayano sessizliğini korudu, ustası adına suçu üstlenmeye hazırdı. Masachika içini çekti, sonra ses tonunu yumuşattı.

“Ayano?”

“Evet?”

“Bildiğin her şeyi anlat bana, ben de günün geri kalanında sana nasıl istersen öyle bakmana izin vereceğim. Şikayet etmeyeceğim. Bana istediğin her şeyi yapabilirsin.”

“…?! H-hayır, baştan çıkarılmayı reddediyorum.”

“Kimse seni baştan çıkarmıyor.”

Başı hâlâ yerde eğik dururken biraz sıçradı, sonra teklifini geri çevirdi. Masachika, onun biraz tuhaf tepkisine karşılık başını kaşıdı ve düşüncesizce başka bir teklif uydurdu.

“Peki şöyle ne dersin? Bildiğin her şeyi anlatırsan seni alaya alacağım. Mesela ‘Ustana ihanet etmeye nasıl cüret edersin, değersiz pislik,’ gibi bir şeyler.”

“Oh?!”

Ayano, başını hızla kaldırdı, gözleri şaşkınlık ve beklentiyle doluydu, sonra hemen başka yöne bakıp tekrar eğilme pozisyonuna döndü.

“Tamam, az önce tereddüt ettiğini gördüm.”

“B-ben öyle bir şey yapmadım.”

“Bana yalan söyleme. Bu, seni tüm yıl gördüğüm en ifadeli hâlin. En son ne zaman böyle cıvıldadığını hatırlamıyorum.” İçini çekti, gözlerini devirerek.

“Ş-şey… Usta?” diye çekingen bir şekilde kekeledi, çenesini hafifçe kaldırarak.

“…Ne?”

“Merakımdan… beni alaya alırken kafama basmayı da düşünüyor muydunuz?”

“…İster miydin?”

“Sadece mantıklı olacağını düşündüm, üzerimde böyle durduğunuzu görünce. Ayrıca, çıplak ayaklı olduğunuzu fark ettim ve bunun da nedeni bu olabilir diye düşündüm, bu yüzden ne olur ne olmaz diye emin olmak istedim. Hepsi bu.”

“Sorudan kaçmayı bırak ve yanıtla beni. Üzerine basmamı istiyor musun?”

…

“Yine sessizliğe büründün, öyle mi?”

Hızlı konuşma, bahaneler ve sessizlik: Yaptığı her şey bir suç itirafıydı. “Vay canına, ne güzel bir hava bugün. Dışarısı ne kadar da aydınlık,” diye düşündü Masachika, pencereden dışarıya, uzaklara dik dik bakarak. Kısmen şaka olsun diye, kısmen de gerçekten mazoşist olup olmadığını görmek için yaptığı bir şey, hayal edebileceğinin çok ötesine geçmişti. Çocukluk arkadaşı sadece mazoşist değildi, hayır. O bir ucube idi. Ah, ve koyu bir mazoşistti. Ayano’yu birkaç kelimeyle tanımlayabilirdin: İfadesiz, Sadık, Sessiz, Hizmetçi. Aman Tanrım! Her şey başından beri gözünün önündeydi!

Masachika beyni ağrıyormuş gibi başını tutarak nefes verdi. Sonra ayağa kalktı ve odasına yöneldi.

“Okula gidiyorum. Böyle bir şey için seni azarlamayacağım, o yüzden zaten kalkabilirsin.”

“Yapamam. Günahlarımın bedelini ödemeliyim.”

“O zaman ben okuldayken evi temizle benim için. Cezan bu.”

“…Emredersiniz.”

Nihayet ayağa kalktı ama gözlerinde endişeyle ona döndü.

“Gerçekten okula mı gidiyorsunuz? Biraz daha dinlenmeniz gerekmez mi?”

“Ateşim geçti. İyi olacağım.”

“Şoförü arayıp sizi götürmesini isteyeyim mi?”

“Yok, yürümek daha hızlı.”

“Ama ateşinizden yeni kurtuldunuz ve bugün hava aşırı sıcak. Ayrıca…”

“Hmm?”

Ayano’nun bakışları tereddütle gezindi, sanki ona bir şey söylemekte zorlanıyormuş gibi.

“Sanırım zaten… çok geç.”

“…Ne çok geç?”