Islak Çoraplar ve Utangaç Bakışlar

Masachika ertesi gün okula her zamankinden bir saat erken geldi. Özel bir nedeni yoktu. Sadece normalden bir saat erken uyanmıştı. Sabahın ilk ışıklarında bu kadar dinç hissetmesi alışılmadık bir durumdu, bu yüzden doğrudan okula gitmeye karar verdi. Tekrar uykuya dalıp derse yetişememe riskini almak istemiyordu.

Gerçi okula erken gelmesinin küçük bir nedeni daha vardı. Bugün nöbetçi öğrenciydi. Bu okulda öğrenciler sadece okul numaralarına göre sıralanmakla kalmıyor, aynı zamanda nöbetçi öğrenci görevleri de bu numaralara göre belirleniyor ve öğrenciler yanlarındaki sınıf arkadaşlarıyla çiftler halinde bu görevi yapıyorlardı. Başka bir deyişle, Masachika bugün Alisa ile birlikte çalışacaktı.

Tembel olduğunu kabul etse de, kimseye rahatsızlık vermemeye özen gösterirdi (Alisa'dan kendi ders kitabını unuttuğunda onunkini göstermesini istemek, ona göre sayılmazdı). Bu yüzden, temizlik ona ne kadar sıkıcı gelse de, nöbetçi öğrenci olduğunda asla okulu kırmazdı. Genellikle, istenen şeyin sadece asgari düzeyini yapmak Masachika'yı Masachika yapan şeydi, ama bugün durum biraz farklıydı.

"Hıh. Bazen kendime bile hayran kalıyorum." Masachika, öğretmen kürsüsünden boş sınıfa bakarken belirgin bir memnuniyetle başını salladı. Sıralar ve masalar kusursuzca hizalanmış, her öğrencinin defteri sınıf öğretmenleri tarafından kontrol edildikten sonra masasının üzerinde düzenli bir şekilde duruyordu. Kara tahtada bir toz zerresi bile yoktu ve silgiler de mükemmel bir şekilde temizlenmişti. Alisa genellikle nöbetçi öğrenci görevinde bunları kendi başına yapardı; bu bir zorunluluk değildi. Ama bugün erken kalktığı için Masachika, "Ha? Aa, hani şu senin hep yaptığın şeyler mi? Evet, hepsini bitirdim bile," dediğinde Alisa'nın ifadesini görmek istemişti. Böylece yerine döndü ve Alisa'nın her zamanki gibi erken gelmesini bekledi. Sadece birkaç dakika geçmişti ki Alisa nihayet geldi. Sınıf kapısını açıp Masachika'yı gördüğü an, gözleri şaşkınlıkla büyüdü.

"Yo, yo, yo. Günaydın."

"...Günaydın, Kuze."

Alisa, odaya göz gezdirip her zamanki işlerinin tamamen bitirildiğini fark edince kaşlarını çattı.

"Bugün çok erken uyandım ve bolca boş zamanım vardı, ben de burayı kendi başıma temizleyeyim dedim." Masachika küstahça gülümsedi.

"...Sen erken mi kalktın? Dışarı çıkıp domuzların uçup uçmadığına bakmam lazım."

"Ah, Alya. Kelimelerle aran hep iyi olmuştur."

"Derste uyuyakalmasan iyi edersin."

"...Elimden geleni yaparım," diye yarım ağız yanıtladı Masachika.

Alisa gözlerini devirip iç çekti, sonra sessiz ama kararlı bir şekilde, "...Sabah derslerimiz bittikten sonra kara tahta silgileriyle ben ilgilenirim," dedi.

Masachika sırıttı. Belli ki ona borçlu hissetmek istemiyordu. Amacı kesinlikle bu değildi ama geçen yıl boyunca onu tanıdıktan sonra Alisa'nın gururlu biri olduğunu anlamıştı ve fikrini değiştirecek hiçbir şey söyleyemezdi.

"Pekala. Teşekkürler," diye yanıtladı.

Hâlâ biraz memnuniyetsiz görünse de, başını salladı ve beceriksizce yerine doğru yürüdü. Neden öyle yürüdüğünü merak eden Masachika, diz hizasındaki çoraplarının ıslak olduğunu fark edene kadar onu baştan aşağı süzdü, ancak pencereden dışarı bir bakış, günün parlak ve güneşli olduğunu açıkça gösteriyordu. Dün gece yağmur yağmıştı ama gökyüzünde artık tek bir kara bulut bile yoktu.

"Çoraplarına ne oldu? Bir su birikintisine mi bastın yoksa?"

"Lütfen, ben senin kadar kötü değilim."

"Beni neyin aptalı sanıyorsun?! Yirmi dört saat boyunca kafası başka yerde olan biri miyim ben?!"

"Ben öyle bir şey söylemedim... İç çeker... Her neyse, geçen bir kamyon üzerime su sıçrattı."

"Vay canına. Ne kötü."

"Gerçi yolun kenarına çok yakın yürüdüğüm için biraz da benim hatam sanırım. En azından değiştirecek yedek bir çift çorabım var."

Umursamıyormuş gibi davransa da, masasına oturdu ve ayakkabılarını çıkarırken tiksintiyle iririldi. Sonra sağ ayağını sandalyesinin köşesine koydu ve Masachika'nın önünde aceleyle çoraplarını çıkarmaya başladı. Diz hizasındaki beyaz çoraplarla sarılı parlak, ince, süt beyazı bacakları, pencereden giren güneş ışığında parlayarak tüm ihtişamıyla gözlerinin önünde serildi. Çorap kalkık bacağından aşağı kayarken, eteğinin altından uyluğu hafifçe göründü. Çorap çıktıktan sonra Alisa, yeni bulduğu özgürlüğün tadını çıkarırcasına ıslak, çıplak bacağını uzattı. Masachika, görmemesi gereken bir şeye bakıyormuş gibi hissederek hızla bakışlarını kaçırdı. Sadece çoraplarını çıkarmasını izlemiş olmasına rağmen, sanki onun soyunmasını ya da banyo yapmasını gözetlemiş gibi tuhaf bir suçluluk duyusu hissetti. Güzelliği ona yabancı değildi, yine de Masachika onun ne kadar güzel olduğunu yeni hatırlamış gibiydi. Kalbi hızla çarpmaya başladı.

"Oh be..." Alisa, diğer çorabını da çıkardıktan ve yağmur yağma ihtimaline karşı her zaman yanında bulundurduğu küçük bir havluyla bacaklarını kuruladıktan sonra belirgin bir rahatlama ile nefes verdi. Yanına şöyle bir göz ucuyla baktığında, Masachika'nın garip bir şekilde yana doğru baktığını, bakışlarını kaçırdığını fark etti. Alisa şaşkınlıkla gözlerini kırpıştırdı – genellikle tasasız olan Masachika tuhaf bir şekilde şaşkın ve utanmış görünüyordu... ve bu onu gülümsetti. Sadistçe, yaramaz bir gülümsemeydi. Hızla ona döndü ve sağ bacağını uzatarak, başparmağı ve işaret parmağıyla pantolonunu ustaca kavrayıp çekti.

"Hey, benim dolabımdan yedek çoraplarımı alıp getirir misin?"

"Ne?"

"Yanlışlıkla yedeklerimi almadan bunları çıkardım, bu yüzden şimdi gidip alamıyorum."

Sol bacağını sağ bacağının üzerine attı, sanki “Bunu gerçekten açıklamak zorunda mıydım?” der gibiydi. Masachika, daha fazlasını görmeden hızla başka yöne baktı, bu da gerginliğini daha da belirginleştirdi. Alisa'nın sadistçe sırıtışı genişledi; çenesini eline dayamış, dirseği masanın üzerindeydi. Sabah güneşi arkasında, eğlenerek gülümsediğini görmek tam anlamıyla tablo gibiydi. Neredeyse imkânsız bir görevi yerine getiren hizmetkârını izlemekten keyif alan bencil bir prenses gibiydi, ya da astına karşı mantıksız davranan acımasız bir patron veya çavuş.

Alya'ya hem elbise hem de askeri üniforma yakışırdı herhalde…

Aklında bu düşüncelerle sandalyesinden kalkıp sınıfın arkasındaki Alisa'nın dolabına yöneldi. Kendisine ait olduğundan emin olmak için ona bir kez daha göz ucuyla baktı, sonra dolabın kapağını açtı; içinde düzenli bir şekilde ders kitapları ve bir kalem kutusu duruyordu. En arkada katlanır bir şemsiye ve şeffaf bir plastik poşet içinde çoraplar vardı. Hâlâ suçluluk duygusuyla boğuşarak çorap poşetini kaptı, sonra derhal yerine döndü.

“Buyurun.”

Alisa'ya göz ucuyla bakarak çorapları ona doğru uzattı.

“Güzel. Şimdi de giymeme yardım et,” diye talep etti, pencereye rahatça yaslanırken adeta bir laf bombası bırakarak.

“Neeey?!” diye çığlık attı Masachika. Ama ona döndüğünde, Alisa sağ bacağını çoktan havaya kaldırmıştı. Kendinden emin bir şekilde başını yana eğmişti. Belki de odadaki tek ikisi oldukları için eğlencesini gizleme gereği duymuyordu.

“Bugün neyin var senin?”

“Ne? Benim mi? Senin neyin var?”

“Çoraplarımı getirdiğin için seni ödüllendiriyorum.”

“Beni ödüllendiriyor musun? Şey… Belki bazı insanlar buna bayılır ama…”

“Öyle mi? İstemiyor musun yani?”

Alisa şaşırmış görünüyordu; kollarını kavuşturdu ve bacak bacak üstüne attığı bacağını değiştirdi.

“Hayır, istiyorum!” diye bağırdı Masachika, aynı anda bakışlarını kaçırmak için başını hızla çevirerek.

Bunun ardından “Yeterince eğlendin, artık benimle uğraşmayı bırakır mısın?!” demeyi planlıyordu. Ancak daha tek kelime bile edemeden, Alisa'nın Rusça fısıltısını duydu:

“

Yanına göz ucuyla baktığında, bir zamanlar yaramaz olan sırıtışından eser kalmamıştı. Bakışlarını kaçırırken saçlarıyla oynuyordu, yanaklarında hafif bir kızarıklık vardı. Bu görüntü bile Masachika'nın zihnini tam gaz yoldan çıkarıp uçuruma sürükledi.

Alisa'nın Rusça fısıldadığı bu utangaç tatlı sözler de neydi böyle? Masachika bu soruyu düşünmüş taşınmış ve sonunda şu sonuca varmıştı: Alya zihinsel bir teşhirciydi. Alisa çalışkan bir mükemmeliyetçiydi. Bu, kendisinin ideal versiyonuydu, bu yüzden her zaman kendi en sert eleştirmeniydi ve durmaksızın canını dişine takarak çalışırdı. Yine de, insanlar dürtülerini ne kadar bastırırsa, o kadar çok birikmiş stresi olur ve bunu boşaltmaları gerekir – en azından Masachika bir zamanlar bir yerlerde böyle duymuştu. Bu nedenle, onun utangaç Rusça fısıltılarının bir şekilde bununla ilgili olduğuna inanıyordu. Başka bir deyişle, başkalarının önünde utanç verici bir şeyler fısıldar ve yakalanmanın heyecanından zevk alırdı, tıpkı teşhircilerin dışarıda, halka açık bir yerde iç çamaşırsız dolaşırken yaptığı gibi. Yani, Masachika'nın söylemeye çalıştığı şuydu…

Sorun yok, rızaya dayalı sonuçta!

Eğer varsayımı doğruysa, bu, Alisa'nın kendini ifşa etme heyecanından hoşlanan biri olduğu anlamına geliyordu. Başka bir deyişle, o mutluydu, Masachika da mutluydu! Kazan-kazan bir ilişkiydi!

…Vardığı sonucu duysalar insanların ne diyeceğini tahmin etmek kolaydı:

Bu nasıl bir mantık?

Zihinsel teşhirci ne demek?

Eminim birçok sapık, yaptıklarının rızaya dayalı olduğuna inanıyordu.

Ne olursa olsun, ne yazık ki ona akıl verecek zihin okuyucular yoktu. Masachika yine de tereddütlüydü. Rızasını almış olsa da, bu Rusçaydı. Önce Japonca rızasını almak istiyordu.

“Neydi o?” diye sordu, zihni tamamen yoldan çıkmış bir halde Alisa'ya dönerek. Kışkırtıcı bir şekilde sırıttı ve tam da beklediği gibi durumu geçiştirmeye çalıştı.

“Sana korkak dedim.”

Masachika onun bunu söylemesini bekliyordu. Ağzı açık kaldı, zihinsel olarak bir boks maçı kazanmış gibi kollarını havaya kaldırdı. Alisa sonra küçümseyerek kıkırdadı ve bacak bacak üstüne attığı bacağını değiştirdi.

“Neyse, sorun değil. Çoraplarımı kendim giyebilirim—”

“Gerek kalmayacak.”

“Ha?”

Çorapları elinden almasına fırsat vermeden hemen tek dizinin üzerine çöktü. Bir an kafa karışıklığıyla gözlerini kırpıştırdı, ama Masachika ellerini sağ bacağına koyar koymaz gözleri fal taşı gibi açıldı.

“Hii?!”

Alisa, birinin parmaklarını topuğundan bileğine kadar ayağında gezdirmesinin yarattığı rahatsız edici, gıdıklayıcı hissi yaşarken beceriksizce çığlık attı. Telaşla, refleks olarak bacağını havaya çekti ve eteğini aşağı doğru tuttu.

“Hey, kıpırdama.”

“A-affedersiniz?! …Hey?!”

Alisa, çığlık atmamak için sol elini ağzına kapattı, sağ eliyle de eteğini aşağı çekmeye devam ediyordu. Masachika ona bıkmış gibi bir bakış attı, ama dudakları alaycı bir gülümsemeyle kıvrılmıştı.

“Neyin var senin? Giymene yardım etmemi istediğini sanıyordum?”

“Ne dediğimi biliyorum… ama…!”

“Bana öylece korkak demene ve yanına kalmasına izin veremezdim. Gururum buna elvermezdi.”

“Bekle…! Hâlâ zihinsel olarak hazırlanmaya ihtiyacım var…!”

Ama Masachika onun feryatlarını dinlemedi; çorabın yanlarını iki başparmağıyla sıkıştırıp yavaşça bacağından yukarı çekti. Çorap yukarı doğru ilerlerken omurgasında bir ürperti gezindi.

“Ahn…”

Masachika'nın başparmakları ince kumaşın üzerinden uyluğuna değer değmez…

“N-ne yaptığını sanıyorsun sen?!”

“Bfff?!”

Alisa aniden ayağını savurdu, Masachika'nın çenesine tam isabet etti ve onu doğrudan yere serdi. Kafasının arkası kendi sandalyesine çarptı.

“…!”

“Ah! Ü-üzgünüm. İyi misin?” diye sordu Alisa, açıkça endişeliydi. Masachika’yı yerde kıvrılmış, acı içinde başını tutarken görünce utancını ve üzüntüsünü bile unutmuştu. Titreyen sağ elini uzattı ve işaret parmağını yerde gezdirerek, sanki kaçınılmaz ölümünden önce kanıyla son bir mesaj yazıyormuş gibi yapıyordu. Ancak parmağında kan yoktu, sadece parmağıyla iz bırakıyordu; yine de Alisa ne yazmaya çalıştığını açıkça anlayabiliyordu. Basit, dört harfli bir kelimeydi: pembe.

“…?!”

Öfke ve utançla kızarırken anında eteğini tuttu.

“Ngh…! Cık…!”

Yerde acı içinde kıvranan birine kızmakta zorlanıyor gibiydi. Anlaşılmaz homurtular çıkararak Masachika’nın sırasından diğer çorabını aldı ve hızla sol ayağına geçirdi.

“<İnanamıyorum sana! Pislik! Kahrolası!>” Alisa, Masachika yerde can çekişiyor olmasına rağmen, ayaklarını okul terliklerine sertçe soktuktan sonra Rusça çocukça bağırdı. Alisa odadan hışımla çıkarken, iki kız sınıf arkadaşı içeri girdi ve bu alışılmadık manzara karşısında gözleri faltaşı gibi açılmış bir halde Alisa’nın yolundan hızla çekildiler.

“Ha? Ne oldu şimdi? Prenses Alya çığlık atıyordu.”

“Rusçaydı, değil mi? Neler oluyor? Prenses çıldırdı mı?”

Ağızları açık bir şekilde onun hışımla gidişini izlediler, sonra arkalarını dönüp Masachika’nın başının arkasını ovuşturduğunu fark ettiler.

“Günaydın, Kuze… Ne oldu?”

“Günaydın… Hiçbir şey olmadı.”

“Hey, Kuze… Kafana ne oldu?”

“Ah, şey… Sadece beni rahatsız eden bir sivilcem var.”

“Hımm…”

Sıralarına otururken ona şüpheyle baktılar ama Masachika fark etmemiş gibi davrandı ve kız kardeşine mesaj atmak için akıllı telefonunu çıkardı.

>Canım ablacığım, başım dertte

Mesaj anında okundu olarak işaretlendiğine ve hemen cevap gönderdiğine göre, okula giderken arabada olmalıydı.

>Ne oldu canım kardeşim?

>Telaşlanma ama…

>Yutkunur

Gelen bir sonraki mesaj, korkuyla titreyen bir anime karakteri çıkartmasıydı; bu da baskıyı daha da artırdı. Masachika’nın yüzü aşırı pişmanlıkla buruştu, cevabını yazdı.

>Benim… galiba bir ayak fetişim var

>Affedersin?! Ben seni göğüsçü sanıyordum!

>Öyleydim, kahretsin! Ayaklardan hoşlandığımı bilmiyordum!

>Hıh… Bacakların ne kadar harika olduğunu sonunda anlaman iyi oldu…

>Evet…

>Bacaklar fena halde hafife alınıyor. Kalın uyluklar hayat kurtarır ama kaslı antilop bacakları da görmezden gelinemez.

>Gerçekten de bilgesin, canım ablacığım

>Bu arada, canım kardeşim…

>Evet?

>Cidden bana sadece bu pis yeni fetişinden bahsetmek için mi mesaj attın? Bu da ne?

>Üzgünüm

Masachika’nın yüzü düştü. Kız kardeşi üzerine bir kova buz gibi su boşaltmış gibiydi. Akıllı telefonunu kaldırdı ve başını sırasına koydu.

“Şimdi ne yapacağım?”

Masachika bile fazla ileri gittiğini fark etmişti. Muhtemelen gidip özür dilemesi gerektiğini düşündü ama Alisa’nın ne kadar gururlu olduğunu biliyordu; düşüncesiz bir özür işleri daha da kötüleştirirdi.

“Eh. Sanırım o geri dönünce ne yapacağımı düşünürüm.”

Alisa sonuçta çocuk değildi, bu yüzden biraz sakinleşince normale döneceğini düşündü.

Ancak öyle olmadı.

“Neyse, bugünkü sınıf dersi bu kadar. Kalkıp eğilmeyin, gitmem gerek,” diye telaşla mırıldandı sınıf öğretmeni ve hemen sınıftan ayrıldı.

Sabahki sınıf dersi bugün şaşırtıcı derecede erken bitmişti. İlk dersin başlamasına hala beş dakika vardı. Yine de B sınıfındaki birinci sınıf öğrencileri sandalyelerinden kalkmadılar, birbirlerine bir şeyler fısıldamaya başladılar. Sınıf öğretmeninin erken ayrılmasının ve odayı dolduran gergin enerjinin tek bir nedeni vardı. Çünkü Prenses Alya her zamanki ifadesiz yüzünü takınmamış, dirseğini sırasına dayamış, çenesini eline yaslamıştı. Belli ki kötü bir ruh halindeydi.

“Ş-şey… Nesi var onun?”

“Onunla Kuze arasında bir şey olduğunu duydum ama bildiğim bu kadar.”

“Mantıklı. Onun kötü bir ruh halinde olmasının tek nedeni o. Peki tam olarak ne yaptı?”

“Prenses Alya’nın az önce çığlık attığını duydum.”

“Cidden mi? Ne hakkında çığlık atıyordu?”

“Bana ne. Hepsi Rusçaydı.”

Her türlü spekülasyon yangın gibi yayılırken, Takeshi gizlice yerinden kalktı, alçakça çömeldi ve Masachika’nın yanına doğru ilerledi.

“Pst. Ş-şey.”

“Ne istiyorsun?” Masachika dikkat çekmemek için fısıldadı.

“İki soru. Alya’yı gerçekten kızdırdın mı? Ve sana gerçekten anenzuigiri yaptı mı?”

“Bu da ne?!”

Alisa anında ona delici bir bakış fırlattı ve irkilir. Anenzuigiri, rakibin kafasının arkasına zıplayarak tekme atılan bir saldırıydı. En yaramaz çocuklar bile bu güreş hareketini taklit etmeye kalkışmazdı.

“Alya asla bu kadar tehlikeli bir şey yapmaz.”

“E-evet, öyle tahmin etmiştim.”

“Sadece çeneme takla tekmesi attı.”

“Yine de bayağı kötü bir durum, dostum.”

Takeshi, bunun bir şaka olduğunu düşünerek acı acı güldü.

Sandığından daha gerçek, diye düşündü Masachika muğlak bir sırıtışla.

“Peki? Prenses Alya’yı bu kadar üzen ne oldu?”

“Şey…”

“Hadi ama, bir şey yaptığını biliyorum. Sadece itiraf et.”

“Şey… Sanırım benim hatamdı diyebiliriz?”

Dürüst olmak gerekirse, evet, onun hatasıydı. Yapmaması gereken bir şey yapmıştı. Ama eğer çıplak ayaklarına dokunduğunu ve külotunu gördüğünü itiraf etseydi, anında okul mahkemesine çıkarılır ve oybirliğiyle idamına karar verilirdi. Bu yüzden Masachika, Takeshi’nin sorularından kaçamaklı bir şekilde sıyrılırken, Alisa ile arayı düzeltmenin yollarını bulmak için beynini zorluyordu.

“Şey… Alya?”

Başlangıç olarak özür dilemeye karar verdi. Masachika, çenesini eline dayamış, pencereden dışarı baka kalan komşusu Alisa’ya döndü. Sadece gözlerini ona çevirerek sertçe yanıtladı:

“Ne istiyorsun, Kuze?

Ona bahşedilen bu yeni Rus unvanı hakkında söylemek istediği pek çok şey vardı ama dili anlamıyormuş gibi yapmaya devam ettiği için tek kelime edemedi. Gerçi, belki de ona bunun mümkün olmadığını, çünkü kendisinin bir “göğüsçü” olduğunu söylememesi en iyisiydi. Yoksa Alisa'nın gözündeki değeri dibe vurur, sınıftaki her kız da Masachika'dan vazgeçmeye can atardı.

Ama düşündükçe, hiçbir yanlış yapmadığımı hissediyorum.

Alisa'nın Masachika'ya karşı soğuk tavırları, onu yavaş yavaş bu düşünceye itiyordu. Ayaklarına dokunmasını emreden Alisa'nın kendisiydi; utanıp onu tekmeleyen de oydu. İç çamaşırının görünmesi onun kontrolü dışındaydı ve son sözleriymiş gibi rengini söylememeliydi belki ama o sadece şiddete başvurmasına rağmen kızgın olmadığını göstermeye çalışmıştı. Bu yüzden Masachika, kötü adam gibi görünmekten biraz mutsuzdu. Durum böyle olsa da, bu gibi durumlarda erkeklerin genellikle savunmasız konumda olduğunu anlıyordu, bu yüzden özür dilemeye ve diğer düşüncelerini kendine saklamaya karar verdi.

“Ş-şey… Üzgünüm… olanlar için ve her şey için.”

“…Hmm? Olma. Kısmen ben de suçluyum. Hem zaten artık kızgın değilim.”

“O zaman neden keyfin yok?” diye merak etti Masachika, tüm sınıf arkadaşlarıyla aynı fikirde olarak. Hepsi birden, “Evet, bu koca bir yalan,” diye düşündü. Aslında yalan değildi ama. Alisa gerçekten de artık kızgın değildi. Şu an hissettiği şey, bacağına dokunulması ve iç çamaşırının açığa çıkmasının verdiği utançtı. Dahası, tepkisi paha biçilmez olsa da, ondan çoraplarını giymesine yardım etmesini istediği için kendine utanıyordu. Çocuk gibi çığlık atar gibi, utandığı başka küçük şeyler de vardı. Sadece bir taşın altına girip küçük, ses geçirmez bir oda inşa etmek ve çığlık atar istiyordu. Gerçek duygularının kalbinden kaçmaması için sadece keyifsizmiş gibi bir cephe takınıyordu. Ne yazık ki Masachika, onun gibi genç bir hanımefendinin karmaşık doğasını anlamak için çok deneyimsizdi ve hiçbir şeyden habersizdi. Zil sonunda çaldı ve ilk dersin öğretmeni odaya girdi.

“Pekala çocuklar. Dersi başlatalım. Bakalım bugün kim nöbetçi… Ah, Kuj—… Kuze. Hadi bakalım. Bizi başlat.”

Tahtadaki ismi kontrol ettikten sonra, matematik öğretmeni Alisa'ya bir bakış attı ve hiç duraksamadan hemen Masachika'yı işaret etti.

Onun ne hissettiğini çok iyi biliyorum.

Sınıftaki her öğrenci —biri hariç— bu düşünceyi paylaşıyordu.

“…Herkes, hazır ol. Selam dur. Günaydın.”

“““Günaydın.”””

Doğal olarak, garip sabah selamlaşmasından sonra sınıftaki gergin atmosfer devam etti. Beklendiği gibi, o gün fazladan erken kalktığı için uyku perisi Masachika'yı ziyaret etmeye gelmişti ama böyle bir ortamda kestirmeye o bile cesaret edememişti. Yine de bu, derse dikkatini verebileceği anlamına gelmiyordu, bu yüzden tüm zamanını prensesin keyfini düzeltmenin bir yolunu düşünerek geçirdi.

“Pekala o zaman. Başka sorunuz yoksa dersi burada bitirmek istiyorum… Kuze, toparla.”

“Herkes, hazır ol. Selam dur. Çok teşekkür ederiz.”

“““Çok teşekkür ederiz.”””

Matematik öğretmeni, Alisa'nın yönüne bir kez bile bakmadan odadan ayrıldı. Masachika hemen ardından odadan çıktı, sonra acil çıkışın yanındaki otomat'a doğru hızla ilerledi. İhtiyacı olanı aldıktan sonra sınıfa geri koştu ve saygıyla Alisa'ya sundu.

“Prenses, lütfen bugün daha önce yaşananlar için affının karşılığında bu sunuyu Kabul Et.”

Ellerinde, mochili tatlı kırmızı fasulye çorbası konservesi vardı… Seiren Akademisi'nde son on dört yıldır kimsenin istemediği içecekler sıralamasında bir numara olan. Özünde, insanı inanılmaz derecede susuz bırakan aşırı tatlı sıvı fasulye ezmesiydi.

Kırmızı fasulye çorbası mı?!

Sınıftaki herkes, Masachika'ya sanki aklını tamamen yitirmiş ve prensesle kavga çıkarmaya çalışıyormuş gibi baka kaldı ama o biliyordu… prensesin bu tuhaf sıvı diyabet formunu zaman zaman içtiğini.

“…Sana az önce kızgın olmadığımı söylemedim mi?”

“Hah. Biliyorum. Sadece saygımdan dolayı özür diliyorum.”

“…Pekala. Alırım.”

“Bu bir onurdur.”

Konserveyi ona uzattıktan sonra, açma halkasını itti ve tek dikişte içti. Sınıftaki herkes ürperdi.

“Teşekkürler.”

“Ah, o konservenin çöpünü sizin için atayım.”

“Kendi çöpümü kendim atabilirim.”

“Böyle bir görevle kendinizi yormanıza izin veremem, prensesim.”

“Böyle konuşmayı bırakır mısın?”

“Tamamdır.”

Tonu hala tersleyiciydi ama Masachika keyfinin biraz daha iyi olduğunu anlayabiliyordu, bu yüzden koltuğuna sadece Rahatlama hissederek döndü… ta ki ani bir farkındalık yaşayana dek.

Eyvah… Bir sonraki ders için ders kitabım yok.

Normalde böyle bir anda Alisa'dan yardım isterdi ama ondan ders kitabını paylaşmasını istemek, onu büyük ihtimalle tekrar kötü bir ruh haline sokabilirdi. Ve eğer bu olursa, sınıf arkadaşlarının ters bakışlarıyla baş edemezdi.

Harika…

Masachika sırasını ve çantasını karıştırırken Alisa ona şüpheci bir bakış attı. Bakışlarından kaçınmak için hemen başka yöne baktı ve diğer tarafında oturan kıza sordu: “Üzgünüm ama seninle birlikte ders kitabına bakabilir miyim?”

“Ha? Ah… Elbette.”

Durumu anlamış olmalıydı çünkü gülümsedi ve tatlı bir şekilde başını salladı. Masachika da ona teşekkür ettikten sonra sırasını onunkinin yanına çekti ve derin bir oh çekti.

“Fısıldar: Aldatıcı pislik.”

O Rus fısıltısının sesiyle hava aniden soğudu.

Ne yapmam gerekiyordu ki…?

Ama yakınmaları boşunaydı; sınıf günün geri kalanında gergin kaldı.

---