Yayın Künyesi ve Yasal Haklar

A CERTAIN MAGICAL INDEX, Cilt 9

KAZUMA KAMACHI

Çeviri: Andrew Prowse

Kapak İllüstrasyonu: Kiyotaka Haimura

Bu kitap bir kurgu eseridir. İsimler, karakterler, yerler ve olaylar yazarın hayal ürününden ibarettir veya kurgusal amaçlarla kullanılmıştır. Gerçek olaylarla, mekanlarla; yaşayan veya ölmüş kişilerle olan herhangi bir benzerlik tamamen tesadüftür.

TOARU MAJYUTSU NO INDEX

Telif Hakkı © KAZUMA KAMACHI 2006

Tüm hakları saklıdır.

Editör: ASCII MEDIA WORKS

İlk olarak 2006 yılında Japonya'da, KADOKAWA CORPORATION (Tokyo) tarafından yayımlanmıştır.

İngilizce çeviri hakları, Tuttle-Mori Agency, Inc. (Tokyo) aracılığıyla KADOKAWA CORPORATION (Tokyo) ile yapılan anlaşma uyarınca temin edilmiştir.

İngilizce Çeviri © 2016 Yen Press, LLC

Yen Press, LLC ifade özgürlüğünü ve telif haklarının değerini sonuna kadar destekler. Telif haklarının amacı, yazarları ve sanatçıları kültürümüzü zenginleştiren yaratıcı eserler üretmeye teşvik etmektir.

Bu kitabın izinsiz olarak taranması, dijital ortama yüklenmesi ve dağıtılması, yazarın fikri mülkiyet haklarının gasp edilmesi anlamına gelir. Kitaptaki materyalleri kullanmak için (eleştiri ve inceleme amaçlı alıntılar hariç) lütfen yayıncıyla iletişime geçin. Yazarın haklarına verdiğiniz destek için teşekkür ederiz.

Yen On

1290 Avenue of the Americas

New York, NY 10104

Bizi ziyaret edin: yenpress.com

facebook.com/yenpress

twitter.com/yenpress

yenpress.tumblr.com

instagram.com/yenpress

İlk Yen On Baskısı: Kasım 2016

Yen On, Yen Press, LLC'nin bir tescilli markasıdır.

Yen On ismi ve logosu Yen Press, LLC'ye ait ticari markalardır.

Yayıncı, kendisine ait olmayan internet sitelerinden veya bu sitelerin içeriklerinden sorumlu değildir.

Kongre Kütüphanesi Kataloglama Bilgileri

İsimler: Kamachi, Kazuma, yazar. | Haimura, Kiyotaka, 1973– illüstratör. | Prowse, Andrew (Andrew R.), çevirmen. | Hinton, Yoshito, çevirmen.

Başlık: A certain magical index / Kazuma Kamachi ; illüstrasyon: Kiyotaka Haimura.

Diğer başlıklar: To aru majyutsu no kinsho mokuroku. (Light Novel). İngilizce.

Tanım: İlk Yen On baskısı. | New York : Yen On, 2014–

Konular: Sihir — Kurgu. | Yetenek — Kurgu. | Rahibeler — Kurgu. | Japonya — Kurgu. | Bilimkurgu.

Sınıflandırma: LCC PZ7.1.K215 Ce 2014 (basılı) | LCC PZ7.1.K215 (e-kitap) | DDC [Fic]—dc23

Kongre Kütüphanesi kayıtlarına https://lccn.loc.gov/2014031047 adresinden ulaşılabilir.

ISBN'ler: 978-0-316-35996-2 (karton kapak)

978-0-316-35997-9 (e-kitap)

E3-20161012-JV-NF