Öfke ve Yeni Bir Yüz

Kamijou'yu büyük bir öfke sarmıştı.

En başta bu saçmalığa maruz kalan kendisiydi. Onları giyinirken yakaladığı için çok pişman olsa da, Index'in kendisine kızması ve kafasına diş izlerini geçirmesiyle yetinmeye niyeti yoktu.

İkisi de normal kıyafetlerini giydikten sonra, soluğu kafetaryada aldılar. Kamijou ile Index birbirlerine ters ters bakarken, tanımadığı kız ne yapacağını bilemez bir halde, huzursuzca onlara bakıp kıpırdanıyordu. Tüm bunlar kedinin umurunda bile değildi; o, masanın üzerine kurulup keyfine bakıyordu.

Uykusuzluk ve öfke karışımı alçak bir sesle Kamijou sordu: "Peki, Index, bu kız kim?"

Nedense, tanımadığı kızın omuzları şaşkınlıkla seğirdi. Buna karşılık Index, surat asarak yanıtladı: "Bilmiyorum ama arkadaşım."

"Ne demek bilmiyorum? Tanımadığın insanlarla gezip durma!"

"Bilmiyorum ama Hyouka'nın arkadaşım olduğunu biliyorum, tamam mı?!"

Hyouka adındaki kız, her biri bağırdığında korkmuş bir hayvan gibi irkiliyordu. Ama sonunda derin bir nefes alıp, büyük bir tereddütle onları yatıştırmaya çalıştı.

"B-ben... Hyouka Kazakiri... Siz kimsiniz?"