Gözyaşlarının Ardındaki Şafak

Kamijou gözlerini açtığında karanlık bir hastane odasındaydı.

Dudaklarının çevresinde, muhtemelen anestezinin etkisiyle garip bir his vardı. Başını hiç kıpırdatmadan etrafı süzdü. Her zamanki özel odaydı ve görünüşe göre gecenin bir yarısıydı. Sessiz odadaki tek ses, klimanın hafif mırıltısıydı. Odada ne yedek kıyafet ne de bir meyve sepeti göremeyince, buraya getirileli çok uzun zaman geçmediği sonucuna vardı. Ne de olsa odadaki tek kişi, yatağın yanındaki sandalyede sessizce oturan Küçük Misaka'ydı—

“Efendim?!”

Şaşkınlıktan yataktan fırlayacaktı ama uyuşmuş vücudu yerinden kıpırdamayı reddetti.

Küçük Misaka'nın alışıldık hali, yer yer sargı bezleriyle doluydu. Buraya kadar her şey normaldi ama sonra bir kara kedinin miyavlamasını duydu. Bu açıdan kediyi göremiyordu; yatağın altına kıvrılmış olmalıydı.

Son olarak, Küçük Misaka'nın ellerinin kendi elinden birini tuttuğunu fark etti.

Aslında pek bir önemi yoktu ama kız iki elini de göğsüne bastırmış, Kamijou'nun elini de tam o sınıra çekmişti; göğüslerine değmekle değmemek arasındaki o ince çizgiye.

“Mi-Mi-Mi-Mi-Mi-Mi-Misaka…? Ha? Bu da ne? Nasıl oldu da böyle mutlu bir olay yaşıyorum? Bu tür sahneleri tetikleyecek hiçbir şey yaptığımı hatırlamıyorum!”

Onun bu ani bağırışından ürken yatağın altındaki kedi bir çığlık kopardı.

“…Sözlerin her zamanki gibi tutarsız. Durumu açıklığa kavuşturmak gerekirse, elimi tutan sendin, der Misaka anlaşılması kolay modern harflerle.”

“Yalan! Ölecek kadar hırpalanmışken ve vücudum anestezinin etkisindeyken, bir kızın göğsüne yapışacak kadar gözü dönmüş biri olamam! Bu bir yalaaann!”

Dövünüp yüzünü ellerinin arasına gömmek istiyordu ama vücudunun yakın zamanda hareket etmeye niyeti yoktu.

Küçük Misaka tepkisizce yüzüne baktı. Sergilediği bu utanç verici tavra şahit olduktan sonra konuştu.

“Sadece Misaka'nın elini kavrayacak kadar ileri gittin, diye açıklar Misaka yardımseverce. Elini bu konuma getirmek Misaka'nın kendi tercihiydi, bu yüzden sende bir kusur olduğuna inanmıyorum, diye yanıtlar.”

“…Prenses. Acaba böyle bir şeyi neden yaptığını bana lütfeder misin?”

“Sadece senin biyoelektrik alanın üzerinden beyin dalgalarını ve nabız hızını ölçüyordum, diye yanıtlar Misaka. Özel bir cinsel anlam içermiyor.”

Cin—?! Kamijou bir an nefesinin kesildiğini sandı ama sonra bir şeyi fark etti.

Ha? Bekle, yani şu an temas mı var? Elim şu an oraya mı değiyor? Ama anestezi yüzünden hiçbir şey hissetmiyorum! Kahretsin, parmağımı bile oynatamıyorum! Kahretsiiiiinnn!

“K-kahretsin… Bu ne biçim bir şanssızlık böyle…!!”

“Garip, konuşma merkezinde herhangi bir anormallik tespit edemiyorum, der Misaka, huzursuzluğunun nedenlerini sunarak.”

Küçük Misaka her zamanki gibi ciddi görünüyordu.

Yatağın altındaki kara kedi uykulu bir şekilde miyavladı.

Kamijou bu beyhude çabasından vazgeçip tekrar Küçük Misaka'ya baktı.

“Neyse, bir şekilde ikimiz de sağ çıktık, değil mi?” dedi şaka yollu bir tavırla ama içinde bir şeylerin kabardığını hissediyordu. Aslında böyle hissetmese asıl o zaman endişelenirdi; aksi takdirde hayatını neden bu şekilde riske attığını bilemezdi.

“O konuyla ilgili olarak, diye yanıtlar Misaka,” kediyi severken. “Misaka henüz seninle aynı dünyaya dönemez, diye beyan eder dürüstçe.”

Kamijou'nun omuzları sarsıldı. Deney hâlâ devam mı ediyordu?

“Hayır, öyle bir şey değil. Hızlandırıcı'nın yenilmesiyle birlikte deneyin kademeli olarak durdurulmasına karar verilmiş gibi görünüyor, diye bildirir Misaka nazikçe ve detaylıca.” Bir an duraksadı. “Misaka'nın şu anki sorunu, Misaka'nın vücuduyla ilgili, diye açıklar Misaka.”

“Vücudun mu?”

“Evet. Ben aslında ablamın somatik hücrelerinden yaratılmış bir klonum ve çeşitli ilaçlar uygulanarak vücudumun çok hızlı büyümesi sağlandı, diye açıklar Misaka. Bir klonun zaten kısa bir ömrü varken, bu işlemle o süre daha da kısaltıldı, der Misaka, anlayıp anlamadığını sorarak.”

“…”

Söyleyecek söz bulamadı.

Çünkü bu kadarı fazlaydı. Herkes gücünü birleştirmiş ve onu cehennemden çekip çıkarmıştı; ancak buna rağmen yaşam süresi zaten kısıtlıydı. Hangi yolu seçerse seçsin, nasıl ilerlerse ilerlesin, asla herkesle birlikte olamayacak mıydı?

Tek bir şikayet bile etmeden savaşmıştı…

Ve şimdi, ne kadar çabalarsa çabalasın, elinde hiçbir şey kalmamıştı.

“Bu yüzden geçici olarak araştırma enstitüsüne geri döneceğim ve bu vücut için ayarlamalar yapılacak… Dinliyor musun? diye sorar Misaka, sana dik dik bakarak.”

“Ha? Ayarlamalar mı?”

“Evet. Hızlı büyümemi sağlayan hormon dengesini düzenleyerek ve hücre çekirdeğindeki hücre çoğalma hızını ayarlayarak, belirli bir miktar ömrü geri kazanmak mümkün, diye yanıtlar Misaka… Merhaba? Hikayenin bittiği anlamına gelecek şekilde çevirmemiştin, değil mi? diye hesap sorar Misaka.”

“Bu ayarlamalar… Seni iyileştirecek mi?”

“…Sanki iyileşebileceğime inanmadığın yönünde bir ima seziyorum, der Misaka, sinirlenerek.”

O sırada yatağın altındaki kara kedi miyavladı.

Küçük Misaka, biraz korkmuş olan o canlıyı kucağına aldı, ardından “Affedersiniz,” diyerek kapıya yöneldi.

“Ah, bekle. Hemen gidiyor musun?”

“Sorun değil,” dedi arkasına bakmadan. “Yakında görüşebileceğiz, diye temin eder Misaka.”

“Anlıyorum,” dedi Kamijou, gözlerini kapatarak.

Böylesi iyiydi. Özel bir veda sözü bırakmak, sanki bir daha hiç görüşemeyeceklermiş gibi hissettirirdi. Eğer gerçekten yakında görüşeceklerse —buna gerçekten inanıyorsa— en ciddi veda, normal söylenendi.

Hikaye burada bitmemişti.

Günün birinde, bugünkü olaylar önemsiz bir anıya dönüşene dek devam edeceklerdi.

Kapının kapandığını gözleri kapalıyken, karanlığın içinden duydu.

İlaçların getirdiği uykulu hal üzerine çöktü.

Yine de Kamijou, mutlaka tekrar buluşacakları günün hayaliyle gülümsedi.

Bir sonraki uyanışında, hastane odasına şafak çoktan sökmüştü.

“Ah, uyandın mı?”

Bunu söyleyen Mikoto Misaka'ydı. Yüzünde yorgunluğun derin izleri vardı ama yine de gülümsemeyi başardı.

“Al bakalım, sana hediye olarak kurabiye getirdim. Mağazanın alt katındaki pahalı olanlardan seçtim, muhtemelen oldukça iyidir. Yani, sanırım? Nasıl olduğunu mutlaka söyle. Eğer kötüyse bir daha o dükkana asla gitmem.”

“Hımm. Ev yapımı kurabiyelerin yerini hiçbir şey tutmaz.”

“…Tam olarak nasıl bir karakter olmamı bekliyordun acaba?”

“Yoo, yani. Hani olur ya, sakar bir karakter kendi çapında çok çabalar da ortaya berbat bir kurabiye çıkarır?”

“Yine soruyorum, bu da ne böyle?!”

Kamijou ve Mikoto, her zamanki gibi atışarak vakit geçirdiler. Normal dünyada, normal bir zaman diliminde oldukları için mutluydu.

“Ha, doğru. Gece yarısı Küçük Misaka uğradı.”

Ona önceki gece olanları anlattı. Küçük Misaka'nın vücudunu düzeltmeleri için bir süreliğine başka bir araştırma kurumuna döneceğini ve Kamijou'ya tekrar geleceğine dair söz verdiğini söyledi.

“Anladım.”

Sadece bunu dedi.

Sanki çok önemli bir şeye göz kulak oluyormuş gibi gözlerini kıstı ama aynı zamanda yüzünde bir yerlerde bir gölge vardı.

Mikoto deneyi durdurmayı başarmıştı.

Ve on bine yakın kız kardeşin hayatını kurtarmıştı.

Ancak diğerlerini kurtaramamıştı.

Onun dikkatsizce sunduğu DNA haritası yüzünden, yirmi bin kız kardeş sadece öldürülmek üzere doğmuştu. Bu gerçek, muhtemelen hayatının geri kalanı boyunca Mikoto'nun omuzlarında bir yük olarak kalacaktı. Kimse onu suçlamasa da, dünyadaki herkes onu affetse de, yaşadığı sürece bu yükü taşıyacaktı.

“Ama biliyorsun,” dedi Kamijou. Mikoto sustu ve ona baktı.

Gözleri, tanımadığı bir şehirde tek başına bırakılmış bir çocuğununkine benziyordu. Onlara bakmaya dayanamıyordu.

“Eğer DNA haritanı vermemiş olsaydın, bu kız kardeşlerin hiçbiri zaten doğmayacaktı. O deneyde kesinlikle bir sürü berbat şey oldu ama en azından kız kardeşlere bir hayat verildiği için gurur duymalısın bence.”

Mikoto bir süre sessiz kaldı.

Sonunda ağlamak üzere olan bir çocuğun sesiyle fısıldadı:

“…On bin tanesi benim yüzümden öldürülmüş olsa bile mi?”

Kamijou onaylayarak cevap verdi.

Bir şeyin zor olduğunu söylemek. Bir şeyin acı verici olduğunu düşünmek. Herkesin yapabileceği o basit şeyler bile, doğmamış olsalardı yapamayacakları şeylerdi.

“Bu yüzden kız kardeşler senden nefret falan etmiyor. O deney baştan aşağı rezaletti ama bence yine de buna rağmen doğmuş oldukları için en azından sana teşekkür etmişlerdir.”

Mikoto, onun bu sözleri üzerine yutkunarak duraksadı.

Onu bu ifadeyle görmek, anestezinin etkisindeki yüzünde hafif bir tebessüm oluşturdu.

“Yani gülümseyebilirsin. Kız kardeşler kesinlikle senin kendi başına böyle karalar bağlamanı istemezlerdi. Korumak istediğin o kız kardeşler, kendi yaralarının acısını başkasının üzerine yıkarak tatmin olacak kadar aşağılık değiller, değil mi?”

Gözlerini bir sonraki açışında saat üç olmuştu; atıştırmalık vaktiydi.

Ancak Mikoto'nun verdiği kurabiyeyi yiyemedi.

Bunun sebebi, yatağa uzanmış haldeyken Index'in çok yakından, doğrudan gözlerinin içine dik dik bakıyor olmasıydı.

“Touma, söyleyecek bir şeyin yok mu?”

“………………………………………………………………………………………Şey, günaydın?”

Bu cevabı alır almaz, uykulu kafasının tepesi ısırıldı. Dişleri sanki bir şok cihazıymış gibi vücudu yatakta sıçradı. Tatmin olması için daha ne kadar ileri gitmesi gerekiyordu? Sadece, kuyruğuna basılmış bir kedi gibi ağzından dökülen o çığlığa sorun.

“Bekle! Bir saniye bekle! Bu sefer şaka falan kaldıramayacak kadar çok yaralıyım, tamam mı?! Ayrıca, neden biraz ev hanımı gibi davranıp benim için endişelenmi—”

“Senin için endişelendim zaten!” diye bağırdı Index, onun sözünü keserek.

Index’in sesiyle gayriihtiyari nefesini tuttu. Hırçın bir çocuk gibi çıkmıştı sesi.

“Endişelendim... Senin için gerçekten endişelendim,” diye tekrarladı bir kez daha.

Dişlerini Kamijou’nun kafasından çekti, sonra sanki bir yastığa sarılıyormuş gibi kollarını başına doladı.

Kamijou bir an durup düşündü.

Eğer roller değişmiş olsaydı, o ne hissederdi?

Index o bakmıyorken tek başına çekip gitse, akla hayale gelmeyecek işlere bulaşsa ve sonra hastaneye kaldırılsa... Hiçbir şeyden haberi olmadan kendi kaygısız dünyasında yaşadığı için kendini ne kadar suçlardı?

Kamijou sadece, “Üzgünüm,” diyebildi.

Index önemli olmadığını söyleyip kollarını çekti ve gülümsedi.

İkisi arasındaki o belirgin fark tam olarak buydu işte.

O, öfkesine yenik düşüp tek taraflı bir kavgaya tutuşmak yerine, böyle bir anda bile gülebilen biriydi.

“Her neyse, yine, yine ve yine sorunlarla tek başına yüzleştin. Eğer akıllanıp da benimle biraz olsun konuşmazsan, sanırım seni gerçekten ciddi bir şekilde azarlamam gerekecek.”

Kamijou, durumu geçiştirmek için içten bir kahkahayla karşılık verdi.

Ne de olsa hâlâ hafıza kaybını ondan gizliyordu.

Genç kız içini çekti. “Pekala, daha fazla bir şey söylemenin faydası yok, bu yüzden sorun değil. Sonuç olarak Touma, ne için savaşıyordun?”

Kamijou, soruyu onaylamak istercesine bir “Hmm?” dedikten sonra cevap verdi.

“Kendim için tabii ki.”

Böylece, her zamanki sıradan hayatı bugün yeniden başlıyordu.

Kamijou Touma, geçmişe gözlerini dikip bakmadan, her zaman yürüdüğü o yolda ilerlemeye devam edecekti.

Yolunun Küçük Misaka ile ortak bir rüyaya çıkıp çıkmaması onun için önemli değildi.

Her ne olursa olsun, sadece o yeniden kavuştukları an Küçük Misaka’yı bile hayrete düşürecek kadar mutlu bir geleceğin var olmasını istiyordu.