Kırılan Sözler ve Bir Ceza Oyunu

Mikoto, alışveriş merkezinde hızla ilerlerken kollarını küskünce kavuşturmuştu.

Tokiwadai Ortaokulu üniforması, o an bile göze batıyordu. Yoldan geçen öğrenciler göz ucuyla bakış atıyordu. Normalde hiç umursamazdı ama bugün sabrı tuhaf bir şekilde tükeniyordu.

“Bu ceza oyununu yapacağına söz veren sendin, aptal herif...,” diye homurdandı içinden.

Böyle bir şeye sinirlenmesi bile onu daha da mutsuz ediyordu. Ne düşünürse düşünsün, bu durumun zihninde bu kadar yer etmesini kabul edemiyordu.

Oradan (daha doğrusu o çocuktan) ayrıldıktan sonra bile Mikoto, omzunun üzerinden kısa bakışlar atıyordu. Bunu yaparken, durumu sakin karşılamasını engelleyen her şeyden çok tek bir şey vardı.

...Rahatlamaya cüret etmişti.

Bam. Farkına varmadan alışveriş merkezinin zeminine hafifçe ayak vurmuştu.

İçini çekti.

Elbette rahatlayacaktı. Alt tarafı sıradan bir ceza oyunu. Zaten ilk başta bunu öneren oydu. Nasıl unutabilirdi ki? Yine de onu istemediği halde sürükleyip durmuştum. En kısa sürede bitirmek istemesi de doğal. Ama...

Eğer durum böyle olacaksa, kendi kendine keyif aldığı için tam bir budalaydı.

Gözleri cep telefonu şirketinden aldığı küçük kağıt poşete takıldı, içindeki minik kurbağa maskotuna bakarken içinden, "Doğal ama..." diye geçirdi.

Nedense, gerçekten geride bırakılmış gibi hissediyordu.

Pırıl pırıl parlayan bir destek direğinde kendi yüzünü gördü; ağzı büzülmüş, suratı asık bir ifadeyle. Bunu görünce kendine bir tokat atmak istedi.

O aptalın yaptığı, ceza oyununun kurallarına aykırı değil ki. O kızın onunla olması da sorun değil. Peki ben ne yapıyorum?

Şimdi sakinleşip düşündüğünde, belki de oldukça çocukça davranıyordu.

Kim takardı ki böyle saçma bir ceza oyununu?

Madem bu kadar kötü hissedecekti, Daihasei Festivali sırasında hiç iddiaya girmemeliydi. Şu ya da bu nedenle, o oyun yüzünden bir şeyler kaybolmuş gibiydi. Hem Mikoto'nun kendisi hem de çevresindekiler için.

Odasının bir köşesine kıvrılıp saklanmak istiyordu.

Şu an gidecek yeri olmayan bu stresle ilgili bir şeyler yapmak istiyordu.

Yapabileceği hiçbir şey yok muydu?

...

Etrafına bakındığında, eğlence mekanları arasında sadece bir atari salonu gördü. Önünde, aşırı yüksek zorluk seviyesiyle nam salmış "Beceri Saldırısı" adında bir oyun duruyordu. Temelde, yeniden tasarlanmış bir yetenek ölçüm cihazıydı. Kullanıcı, yeteneğini beyzbol eldiveni şeklindeki şok dirençli "hedefe" yöneltir ve bu da saldırının gücünü temsil eden bir sayı verirdi. Sadece bir stres atma makinesiydi.

Mikoto o yöne doğru ilerledi. Atari salonunun yanındaki pastane görüş alanından çıktığı bir an, sinirlerinin ne kadar yıpranmış olduğunu herkes anlayabilirdi.

Şu an onda "hanımefendiye yakışır" hiçbir şey yoktu.

Makineye birkaç yüz yenlik madeni para attı.

Söz konusu "hedef", bir tabela gibi tasarlanmıştı. Üretandan yapılmış gibi görünen kare bir beyzbol eldiveniydi ve destekleyici bir metal boruya bağlıydı. Asıl makineye kıyasla hedef tuhaf bir şekilde parlaktı, muhtemelen tek kullanımlıktı. Belki de iki günde bir değiştiriyorlardı.

"Zaten Beşinci Seviyeleri kaldıracak şekilde ayarlanmamıştır herhalde."

İçini çekti.

Bu tür makinelerin çoğu sadece Dördüncü Seviye esperleri kaldırabilirdi ve sloganında seviye belirtilse bile, genellikle Üçüncü Seviye'de durmak iyi adab-ı muaşeretti.

"Of. Stres atarken bile kendimi kasmak zorundayım...," diye homurdandı kendi kendine.

Sonra küçük bir uyarı etiketi gözüne çarptı.

Şöyle yazıyordu:

"“En son sürüm, yetenek kullanımını varsaymaktadır. Beşinci Seviye kullanıcılarına izin vermek amacıyla şu an veri topluyoruz. İşbirliğiniz takdirle karşılanır!”"

Mikoto donakaldı.

Ardından, yüzünde alaycı bir gülümseme belirirken içindeki stres dışarı taşmaya başladı.

Hışırtılı kaküllerinden ürkütücü çıtırtılar geliyordu.

Sessizce, derin, çok derin bir nefes aldı.

Ve işbirliği yapmaya karar verdi.

Tüm gücüyle.

“O lanet aptal! Nasıl cüret edersin! Verdiğin sözü bozmaya! Ve ben... festival boyunca tüm puan listelerini kontrol etmek için bu kadar çaba harcamıştım!”

Çatırtı, bam, şak, bam, çatırtı!! Yetenek ölçüm cihazı oyun makinesi her yöne sallanırken gürültülü sesler yükseldi. Muhtemelen bazı şok dirençli özellikleri vardı ama makineyi zemine bağlayan depreme dayanıklı desteklerden ayıracak kadar gücün karşısında eğildi. Yakınlarda alçak, boğuk vızıltılar yükselmeye başladı. Rahat alışveriş merkezi atmosferi yüz seksen derece değişti; yakındaki öğrenciler panikleyerek kaçmaya çalıştı, “Ugyah!”, “Ş-şu da ne?!” ve “Durun, bir saniye!” gibi şeyler söyleyerek.

Makineyi perişan ettikten sonra Mikoto yüksek sesle nefes alıyordu, omuzları inip kalkıyordu.

Ding-ding! Yumuşak bir elektronik ton yükseldi.

Baktı. Görünüşe göre yeni bir yüksek puan belirlemişti.

“...İçim boşaldı,” diye aniden söyledi. “...”

Sonunda, o büyük makineyi bırakıp geldiği yoldan geri dönmeye karar verdi.

Kendi kendine sinirlenmenin bir anlamı yoktu. Çocukça davrandığını kabul edip özür dilemeye karar verdi. Kız Kardeşlerden birinin hediye alması bir hata değildi ki. O aptalın sadece özür dilemesine izin vereceğinden inanılmaz derecede emin değildi ama bu sefer yetişkin gibi davranmaya çalışmak istedi. Derin bir nefes aldı.

Ama ceza oyunu hâlâ duruyordu.

Daihasei Festivali'nden büyük çabalarla kopardığı savaş ganimetinin öylece bitmesine izin vereceğini düşünmesi sinir bozucuydu.

Her ne olursa olsun, onu tekrar bulup konuşması gerekiyordu. Adımlarını hızlandırdı.