INTERLUDE FOUR

BAŞLIK: Kutsalın Yükü

İçerik:

Fenomenlerin Minyatür Üretimi ve Yönetimi Tesisi.

Sasha Kreutzev'in oturduğu binanın adı buydu.

Daha doğrusu, Rus Katolik Kilisesi tarafından inşa edilmiş bir binalar topluluğuydu. Bu örgüt, esas olarak ruhsal fenomenleri analiz edip çözüme kavuşturuyordu; ancak bu tür olaylar meydana geldiğinde, fenomeni birebir kopyalayan, gerçek boyutlu bir tesis inşa ederlerdi.

Gösterdikleri bu şaşmaz doğruluk, ancak "acımasız" kelimesiyle tarif edilebilirdi.

Haçlı inancının dogmasına göre, ölülerin ruhları ya cennete, ya araf'a ya da cehenneme giderdi. Bu yüzden, bu dünyada kalan bir ruh diye bir şey yoktu – en azından anlatılan buydu. Dolayısıyla, Rus Katolik Kilisesi, yeryüzünde ölü olduğunu iddia eden herkesi "ölümün kederinden faydalanan sahtekârlar" olarak görüyordu. Bazen bu tür şeyleri, yapbozun eksik parçaları gibi tanımlarlardı – varlıklarını terk ederek bir etki yaratırlardı.

Ancak, ölümden sonra ruhları (gerçekten) etrafta dolaşan, örneğin cadı feneri gibi çok nadir durumlar da vardı. Yine de Haçlılık, bu tür vakaları "cennete gitme hakkı olmayan, aynı zamanda cehennemden de men edilmiş günahkârların ruhları" olarak yargılıyordu.

Ölü olduğunu iddia eden herkes, istisnasız, ölümlüydü.

Vardıkları tek sonuç buydu.

Gerçek ya da sahte, hepsi düşmandı. Rus Katolik Kilisesi, bu tür zahmetli insanlarla "hepsini bir kerede toplayıp arındırarak" ilgileniyordu. Hayaletlerin pişmanlıkları, hayatlarına dair anıları ya da kinle insanları korkutma çabaları önemli değildi. Eğer dünyada dolaşıyorlarsa, kötüydüler. Kilise'nin tarzı, her türlü önemsiz durumu gülerek geçiştirmek ve onları ezmekti.

Elbette, Tanrı'nın Oğlu ve on iki havarisi tarafından diriltilen insanlar gibi istisna hikâyeleri de vardı. Ancak bunlar, Tanrı'nın Oğlu ve azizler gibi üstün tarihi figürlerin yapabileceği eylemlerdi. Sıradan bir günahkâr ya da kinci bir ceset bunu asla yapamazdı.

Düşmanı sorgusuz sualsiz yenmek için arama bilgilerini aldıkları bir tesisleri vardı.

İşte o yer burasıydı.

Hollywood çekimleri için çölün ortasında inşa edilmiş bir şehir izlenimi veriyordu; ancak onların dev kâğıt hamuru film dekorları, buradaki dekorların hassasiyetiyle kıyaslanamazdı.

Başlangıçta sadece bir veya iki dekor varken, tesisin etrafına inşa ettikleri tüm "araştırma dekorları" sayesinde, içine iki üç kasabanın sığabileceği büyüklükte bir şehre dönüşmüştü. Avrasya kıtasını baştan sona kesen uçsuz bucaksız topraklarına bakılırsa, bunun sadece Rusya'nın kullanabileceği bir yöntem olduğu söylenebilirdi.

Sasha, belirli bir sarayın kusursuz bir kopyası olan bir binanın içinde, çayına az damla brendi damlatıp bir elinde kitapla fincanından yudumladı. Fenomenlerin Minyatür Üretimi ve Yönetimi Tesisi, acı verici derecede uzun bir isimdi. Tesisin içinde, bu film setini andıran kasabanın dahi içinde, bu bina grubun en eski "referans dekoruydu".

Saray, içinde farklı medeniyetlerin bir karışımını barındırıyordu ve Haçlı okültizminin temeli olmasına rağmen, çatının tepesine çeşitli sanat eserleri yerleştirilmişti, adeta bir soğan gibi dışarı doğru şişkinleşiyordu.

...

Sasha'nın narin yapısına yakışmayacak şekilde, tatlı düşkünü birinin şeker döker gibi çayına daha fazla brendi damlattı. Brendi lezzet için değildi; bu, çay aromalı alkollü bir içecekti.

Elindeki kalın kitabın kapağında "Meleklerin Varyant Olarak Gerçek Görüntüleri" başlığı basılıydı. Kitabın "orijinal kopyası" gerçek sarayda bulunurdu, ancak bu kitap, tesisin bir dekoruydu ve harfi harfine kusursuzca yeniden yaratılmıştı. Bir büyü kitaplığı olmasa da, tesis içerdiği "el yazmaları" miktarıyla ünlüydü.

"...Meleklerin insan bedenlerine çağrılmasına dair bir önlem."

Sasha'nın eli, aradığı sayfada durdu.

Narin parmakları, matbaanın icadından önce yazılmış el yazısı harflerin üzerinde gezindi. Bazen alışılmadık şifre çözme yöntemine kaşlarını çatsa da dinlenmedi. Alışkın olmadığı bu işte ısrar etmesinin bir nedeni vardı.

Vücuduna tuhaf bir şey olmuştu.

Gözle görülür şekilde, şimdi parmaklarında hafif, düzensiz bir titreme vardı. Görünmez şekilde ise, şimdi manayı duyma gibi tuhaf bir yetenek edinmişti... gerçi bu daha çok biyolojik bir reddedişe benziyordu. Mana miktarına bağlıydı, ancak yakınında büyük bir miktar mana kullanıldığında, göğsünde bir tür baskı hissedebiliyordu.

Ağustos sonundan beri bunu hissediyordu, ancak Sasha'nın kendisi ne olduğunu bilmiyordu. Büyük ölçekli bir tesiste muayene edildikten sonra, yoğun Telesma –meleksel güç– konsantrasyonlarının uzun süre vücudunda kalması durumundaki hale benziyordu. Daha önce böyle bir büyü deneyi yapmamıştı.

Vücuduna ne olmuştu şimdi?

Bunu çözmek artık sadece Sasha'nın işi değildi. Tüm Rus Katolik Kilisesi, bunu zaten sahne arkasında kabul edilmiş, bekleyen bir meseleye dönüştürmüştü. Telesma, Haçlılık'taki herkesin ödünç aldığı bir şeydi ve doğrudan birinin vücudunda kalması nadir değildi. Sasha bile savaşta onu kullanıyordu. Ancak bu, onun eşsiz "semptomlarının" ilk kez ortaya çıkışıydı.

Rus Katolikliğinin tamamı, bırakın içinde bulunduğu Annihilatus –yani "beyaz kâğıt yok edicileri"– grubunu, şimdi onunla ilgili bu olaya büyük bir dikkatle yaklaşıyordu. Bu durum onu da endişelendiriyordu. Bir şeyler döndüğüne dair bir tahmini vardı, ama şimdi kendi vücudu her şeyden önce geliyordu.

"Bu dünyada Telesma'nın bir insanda kalmasının en büyük örneği, elbette, Müjde'ydi. Tanrı'nın Oğlu'nun tüm dünyayı destekleyecek ve yönlendirecek kadar muazzam Telesma'sı rahme girdiğinde, normalde ve şüphesiz patlama yoluyla ölüme neden olur. Ancak Kutsal Bakire Meryem, göksel Baba'nın eşi olarak kendi niteliğini en üst düzeye çıkararak..."

Sasha bir şeyi fark etmedi – sayfadaki harfleri takip ederken başını sallıyordu.

Sonra, arkasından ona yaklaşan şeytanın elleri.

"Sashenka~."

Korkutucu derecede ipeksi ses, ifadesiz yüz hatlarının bir anda şaşkınlıkla sıçramasına neden oldu.

Ama zaten çok geçti.

İki el, Sasha'nın kollarının altından fırlayarak, o kendini alarma geçiremeden küçük göğsünü sımsıkı kavradı.

Arkasındaki bir ses konuştu: "Biliyor musun, kitabına dalmış, etrafına dikkat etmeyen çalışkan küçük Sashenka'nın biraz mola vermesinin zamanı geldi sanırım, tamam mı? Evet—nuwooahh?!"

Son kısım bir çığlığa dönüştü, zira Sasha kemerinden bir çekiç ve L şeklinde bir tırnak sökücü alarak anında savaşa hazırlandı. Bir mekanizma ya da büyü sayesinde, çekicin vuruş yüzeyinin masaya değmesi, onda devasa bir krater açıp patlamasına neden oluyordu.

Sasha Kreutzev, elinde silahlarla arkasını döndü.

Arkasındaki kişi bembeyaz kesildi: "S-Sashenka? Ruhsal fenomenleri kusursuzca yeniden üreten bir tesisteyiz ve etrafta böyle kolayca bir şeyleri kırıp dökersen, tesisin işini yapmasını zorlaştırırsın...!!"

"Cevap bir. Lütfen tüm yazılı özür mektuplarını Piskopos Nikolai Tolstoj'a gönderin."

"Dur, onu yazacak olan sensin, Sashenka! Lanet olsun, Sashenka masum oynarken neden bu kadar sevimli görünüyor ki?!"

Şapır şupur, şapır şupur, şapır şupur!! Kollarını çaresizce salladı. Sasha içini çekti.

Bu kadın, Sasha'nın doğrudan amiriydi.

Adı Vasilisa'ydı. Açık teninde yaşlanma belirtileri görülmeye başlamıştı ve ultraviyole ışınları ile cilt lekeleri gibi konularda aşırı derecede bilinçliydi. Kutsanmamışlar ya da "var olmaması gerekenler" ile standart savaşlar geceleri yapılırdı, ancak son zamanlarda "Geç saatlere kadar ayakta kalmak cildime kötü geliyor" deyip tek başına eve gitme gibi kötü bir alışkanlık edinmişti. Sasha onu sık sık bir kementle yakalayıp "hedef sürüsünün" tam ortasına fırlatırdı.

Ama o hâlâ Vasilisa'ydı.

Rus folklorundan bir başrol kadının adında neden bu kadar ısrar ettiğini Sasha bilmiyordu, ama bunun açıkça sahte olduğu belliydi. Vasilisa yirmili yaşlarının sonlarındaydı, ama kimse onun tam yaşını bilmiyordu. Birkaç kez "Kadınlar birçok gizemle daha iyi olur!" demişti – ama Sasha, bunun daha da önemlisi kimsenin doğum gününü kutlamayacağı anlamına geldiğini söylediğinde, yarım gün boyunca depresyona girmişti.

Sasha'nın inanılmaz derecede olgunlaşmamış amiri onu çileden çıkarıyordu. Geçmiş zamanda değil, şimdiki zamanın süreklilik kipinde. Bu önemliydi.

Vasilisa, Sasha'nın okuduğu sayfayı takip etti: "Yine eski püskü bir şeyler mi okuyorsun? Bu, vücudunda neyin yanlış gittiğini hâlâ çözemediğin anlamına mı geliyor, Sashenka? O halde, sana kapsamlı bir kontrol yapmaktan mutluluk duyarım, heh-heh-heh-ah-ha..."

Sasha, elinde çevirdiği çekici Vasilisa'nın kafasına indirdi. Boğuk bir küt!! sesi duyuldu. "Soru bir. Çekiç mi, tornavida mı tercih edersin?"

"Zaten bana vurdun, o yüzden bu pek iyi bir soru değil. Her zamanki gibi içinde o kadar çok saçma sapan yıkıcı güç var ki."

Sasha, sihirli işkence çekicinin kendisine çarpmasına gözünü bile kırpmayan kişiden bunu duymak istemezdi. Şaka yapmayı severdi, ama muhtemelen Sasha'dan daha güçlüydü.

"Bu arada, sendeki o Telesma – Cebrail'in, değil mi?"

"Soru iki. Ne olmuş ona?"

"Bu normalde imkânsız, değil mi? Bu, on iki havariden daha fazlası olduğu anlamına gelir, değil mi?"

"Soru üç. Ne—?"

"Vızzt! Tanrı'nın GÜCÜ, Müjde için seçilen melekti. Ve on iki havariden daha fazla güç bir kadının vücuduna hapsedilirse, o zaman... Aman Tanrım! Sashenka, sen... olabilir misin...? Karnın daha büyük görünüyor mu—? Bgghoh?!"

Sasha testeresini Vasilisa'nın gülümseyen yüzüne doğru savurdu.

Üzerinde tek bir çizik bile yoktu.

"Eyvah, üzgünüm, kastetmemiştim. Ne de olsa, Sashenka, sen her zaman o sert bondage kıyafetini giyersin. Zevksiz bir bebek yapmaya dayanamazdın, değil mi?"

"Dördüncü soru. Kutsal Yeni Ahit'in tek bir sayfasını bile kirletme, seni tam bir aptal. Ek bir açıklama olarak, bu deli gömleği, yetkini kötüye kullanarak bana zorla giydirdiğin bir şey, hatırladın mı?"

Sasha'nın üzerindeki o "bağlama kıyafeti" denilen şey, kırmızı bir pelerin ve onun altında, temelde fazlasıyla açık saçık iç çamaşırından ibaret bir takım elbise ile siyah bir kemerden oluşuyordu. Geceleri sokakta yaşlı sapıkların giyebileceği türden bir şeydi. Vasilisa, "Eğer bir Kutsal Olmayan'ın bedenini ele geçireceği anlaşılırsa, son çare olarak kendini bağlayabilirsin!" diye iddia ediyordu ama Sasha ne kadar baksa da, Vasilisa'nın sadece bu tür şeylere düşkün olduğunu görüyordu.

Sasha ise, böyle sürtükçe bir deli gömleğine elini bile sürmeyi tercih etmezdi. Ne yazık ki, Vasilisa onun doğrudan amiriydi ve yazılı yeminine sadık kalmak zorundaydı. Elinden hiçbir şey gelmeyen bir konuda isyan etmenin onu bir manastıra (yani: karakola) düşürmesi saçma olurdu.

Elbette, tüm Rus Katolik Kilisesi rahibeleri böyle giyinmiyordu. Burası bir sapıklar sirki değildi.

Kırmızı pelerininin arkasına tekrar gizlenerek, Sasha amirine dik dik baktı.

Kusursuzca sade kırmızı cübbesiyle Vasilisa, kıkırdadı. "Ne? Bu kadar mı nefret ediyorsun?"

"İkinci cevap. O soru başlı başına kişiliğime bir hakaret."

"O zaman kıyafetini değiştirelim," dedi basitçe.

"…?"

Sasha, rahatsız edici kaküllerinin arasından amirine baktı, sadece biraz şaşırmıştı.

Vasilisa, ayaklarının dibine koyduğu eski moda çantasını karıştırmaya başladı. "Şey, biliyorsun, son zamanlarda iş için Akademi Şehri ve ada ülkelerinin okültizmi hakkında bir sürü şeye bakıyordum..."

"…"

Bu işin nereye gittiğini hiç beğenmemişti.

Çantanın içine bakmaması gerektiğini hissetti.

Astroloji tesisinden yardım almıyorlardı ama nedense, oldukça soğuk bir önsezi ısrarla zihnini kurcalıyordu.

"Şunu da bil ki – Akademi Şehri'nde eşsiz bir kültür var. Elbette, 'kültür' derken ne demek istediğimi anladın. Japonya gerçekten de ülkeler için iyi bir referans. Neyse, elime bazı ciddi şeyler geçti, bu yüzden kendimi motive edip bunlardan birini diktim, ilmek ilmek!"

Sasha kapıya baktı ama onun ne kadar kalın ve dayanıklı olduğunu tahmin etmeye başlamadan çok önce…

"Sashenkaaa, hiç Büyülü Güçlü Kanamin'i duydun mu?"

L şeklinde tırnak sökücüsünü kullanarak ağır kapıyı indirdi ve kaçtı.

Vasilisa'nın tam bir gülümsemeyle önüne serdiği o "kıyafet"e tek bir bakış atmasıyla neredeyse ağlamaya başlayacaktı. Vasilisa'nın Fransa üzerinden Japonya'nın şüpheli otaku kültüründen parçalar topladığını biliyordu ama kadının zevklerinin bu kadar saçma olabileceğini düşünmemişti.

O parıldayan, ışıl ışıl kıyafetten başka her şey olabilirdi.

Sasha Kreutzev, Rus Katolik Kilisesi'nin özel birimi Annihilatus'a bağlı bir savaş rahibesiydi. Savaşları acımasızdı, hedefleri bu dünyada "var olmaması gereken her şeyin" mutlak yıkımıydı. Böyle uçuş uçuş, incecik bir kıyafetle savaş alanında koşturmak için iyi bir sebep yoktu.

Belki başka bir departmana geçmeliydi.

Kimse bu kadar abartılı bir şey giyerek savaşta ölmek istemezdi.